emphasize

Before China's defense capability reaches such a level, China should emphasize preventive security cooperation with its neighbors.

在中国军事实力达到这个水平之前，中国应该重点预防周边国家的军事合作。

An example is the banding used to identify alternate rows on tabular data, or to emphasize parts of a conference agenda.

例如，用来在表格数据中标识间隔行或强调研讨会议程的某些部分的色带。

He said the company wanted to emphasize its premium products, as well as cheaper options.

他说，我们想强调的是，公司既有低价产品，也有优质高端产品。

To prevent misunderstandings I'd like to emphasize that this does not mean the GPL is the only acceptable license.

为了避免误解，我想要强调这并不表示GPL是唯一可以接受的许可证。

The company's marketing campaigns emphasize health and a way of life that resonate with Chinese consumers.

在其营销活动中，该公司强调健康的生活方式，引发了中国消费者的共鸣。

From there, be specific about how your partner can help you resolve these problems and emphasize how much his or her help would mean to you.

到此为止，你一定要明确知道你的配偶怎么帮助你解决这些问题，强调他的帮助对你有多大的意义。

Emphasize the excitement around your prospective business and be ready to say how you will overcome obstacles.

强调未来业务令人激动的地方，随时表明你将如何克服障碍。

As if to emphasize the point, Google never did any advertising.

作为对这一观点的佐证，Google从来不打广告。

Traditional teaching methods emphasize the point of view from the system to look at the whole teaching process.

传统教学方法强调从系统的观点出发，来看待整个教学过程。

We have to really try to emphasize if he kicks it out, he's following it all the time and we've got to keep looking for him inside.

我们真正地试着去强调如果他把对手罚出场，在接下来的所有时间里，我们就会持续地找到在内线的他。

People speak of thousands of years, sweeping their arms in the air to emphasize the awesomeness of this length of time.

人们说它有数千年的历史，他们挥动着胳膊来强调悠久历史的重要意义。

I can't emphasize enough how much this XML revolution has changed all the software that we do and I think the entire industry has worked on.

我不能强调有改变我们做的所有软件的充足，而且我认为整个的工业有处理。

In this Christmas season we do well to emphasize how much it cost God to save us.

在这个圣诞节日，我们应当努力强调神为了拯救我们而付出了何等大的代价。

"Japan has been plunged into sadness, " he said, often gesturing with his hands to emphasize his points.

“整个日本都沉浸在悲伤中”丰田章男不断配合肢体语言来加强他的观点。

Before moving on, it would be good to hit the pause button for a minute to emphasize a few points.

在继续之前，最好暂停一下，先来着重强调几点。

Details were either neglected or exaggerated to help emphasize this point.

详细情况或者被忽视或者夸大以强调这一点。

In three one the headquarters of the company, with its leader born value system, set up to emphasize the culture.

在三一公司的总部，通过其领导人天生的价值体系，树立了强调努力工作的文化。

"I cannot emphasize enough: Do not experiment on your own body, " he says.

我要强调的是：不要在自己的身体上做实验。

In Britain, they emphasize being independent so much that they consider it a shame to ask for help if they could manage it by themselves.

在英国，人们非常看重独立，以至他们会认为叫别人帮忙是一种羞辱，假如他们自己能把事情办妥的话。

During its development, it continued to emphasize that "American" element and sounded completely different from its English ancestors.

在它的发展过程中，乡村音乐始终高扬它的“美国”元素，和它那英国祖先的音乐已经迥然不同。