Murthy said the most interesting routes are those with the best scenery and, for drivers with sporty cars, include many twists and turns.
黙西说,那些沿途风景秀丽的路线最有趣,开跑车的人们则对迂回曲折的路线感兴趣。
It will not be so easy to turn the calm heaven into Desperado 's paradise full of crazy jumps, twists and evolutions!
将平静的天堂变成充满发狂跳跃、一扭和进化的不要命的恶汉的天堂将不会是如此容易!
The road ahead, even then twists and turns, there is always hope the company; time put the needle always point to a bright and brilliant.
前方的道路,就算再曲折,总会有希望陪伴;时光的针摆,总是指向美好与灿烂。
The concept of inheritance throws in several interesting twists when saving objects into a relational database.
在将对象保存到关系数据库中时,继承的概念中发生几个有趣的问题。
He twists his hands nervously as he stumbles over letters, trying to make them add up to whole words.
他一边紧张地搓着手,一边磕磕巴巴地拼读字母,试图将它们组成完整的单词。
Dream memories are fragile, and trying to recall all the plot twists and turns on consecutive nights seems to have a cumulative effect.
梦的记忆是很薄弱的,尝试着去回忆连续的晚上做的情节迂回曲折的梦,这好像会产生一种累积的效果。
Do not complain about life too much to its own suffering, too many twists and turns, and too much pain to himself a smile!
不要抱怨生活给了自己太多的磨难、太多的曲折和太多的痛苦,给自己一份微笑!
we're used to twists and turns like a Slytherin snake, while shocks hit the reader like a muggle seeing a flying car in the sky.
比我们以前曾看过的迂迴曲折的史来哲林巨蛇更为黑暗的阴谋,当震惊打击读者像麻瓜看到天空中的飞车一样。
Opening the outer hips and lengthening the spine tends to help deepen and improve twists.
打开髋外侧以及拉长脊柱,有助于加深扭转。
Behind ZTE's emergence are the usual factors that have come to be associated with China's economic rise, with a few twists.
在中兴崛起的背后是一些同中国经济增长相联系的寻常因素,这种联系存在这一定的巧合。
'You're a bad egg, Jack. How dare you are to say such a thing in front of a virgin like me? ' She twists him on his arm heavily.
‘杰克,你真坏。人家还是处女呢,你竟敢跟人家说那种话。’她在他的胳膊上狠狠地拧了一把。
Face life with a smile, do not complain too much given to the suffering of living life in too many twists and turns.
微笑着面对生活,不要抱怨生活给予了太多的苦难,生命中有太多曲折。
It's easy to come up with a task which is useful and original - just combine existing ideas in a new way, perhaps with some minor twists.
一般来讲,创造出一个有用的应用并非难事,只需要把已有的点子组合在一起,或许再来一点小的改动。
He thought to himself: After many twists and turns , everything will become clear. Life also goes like this.
心想人生其实也是一样,在经历过很多峰回路转之后,一切也就豁然开朗了。
By now the facts of his murder are as well known as the latest twists in the soap operas on TV.
如今,他的谋杀案已经像电视台最新上映的肥皂剧那样家喻户晓。
IT HAD been purring along nicely, handling the twists and turns of the world economy, powering past rivals, inspiring envy.
一直以来德国经济运行良好,应对世界经济波动,超越竞争对手,这让人羡慕不已。
The hapless lynx turns and twists in a vain attempt to throw its pursuer off the chase, but the hunter will not be denied.
倒霉的山猫徒劳地折来折去,想摆脱追它的猎手,可猎手却毫不罢休。
An air bubble ascending from the ocean floor contorts and twists into a semicircle as a wave breaks in the background.
自海洋底部上升的气泡在受到波浪冲击时,扭曲、盘旋成一个半圆形。
What strange twists of fate had caused a refuge from Nazi persecution to wind up in Arabia as the representative of American democracy.
是受了什么稀奇古怪的命运的主宰,使我能从一个逃脱了纳粹迫害的难民如今变成了代表美国这个民主国家出使阿拉伯世界的使者的呢!
The Peripheral Canal was supposed to be the system's final link, a liquid superhighway around the delta's slow-moving twists and turns.
外围运河一度被认为是整个水利系统的关键枢纽,它像一条高速水路使圣华金三角洲地区迂回曲折的缓慢水流快速前行。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系