realize

The judge seemed irritated again, and I began to realize that this was his particular trick.

法官似乎有些恼怒了，我开始明白这时他采取的特殊手腕。

I realize that I would not be where I am in tennis without the Lord, without Him giving me the strength to be able to do what I do.

我想若没有主，没有主赐给我的力量，我在网球上不可能做到今天的地步。

We don't realize how much God loves us, we want to control our own lives, and we misunderstand the meaning of surrender.

我们不明白神多么爱我们，我们想控制自己的生活，误解了降服的真义。

And the wonder of it all Is that you just don't realize How much I love you.

而且它的惊奇所有的你就是不了解是我爱你多少。

Tony knew enough of things and the problems of aeronautics to realize that this gigantic imitation of a bee would give the newspapers fits.

托尼对航空术所具有的知识使他明白，这种像蜜蜂形状的巨型飞机将轰动报界。

You realize that computer is not just a random piece of equipment, but something hooked to a system that you can endlessly explore.

突然有一天，你意识到计算机并不是普通的设备，而是一个可以无尽探索的系统。

In her growing degradation, Emma began to realize that she had brought her lover down with her.

随着自己的不断堕落，爱玛开始认识到她把情夫也拖了下去。

They don't seem to realize that perverts like this exist everywhere.

好像人缺乏理性的认知，这种变态无处不在。

Thank you for encouraging me to realize their true inner beauty, so I raised his head high up.

谢谢你鼓励我认识到自己内心的真正美丽，让我高高地昂起头。

But what they don't realize is that kids don't care about toys -- what they care about is parents being grumpy and taking it out on them.

但父母们没有认识到，孩子并不在意玩具。孩子们在意的是他们父母的暴躁脾气，以及是否能带他们出去玩。

The most optimistic did not realize you do not know what the team win, ?

不知道你最看好哪知球队夺冠呢、？

I used to think that I grew up on the wrong side of the tracks, but now I realize that there are worse places to grow up in this world.

我一直以为我成长的地方很烂，但现在我发觉世界上还有更糟的地方。

There were a few tears, but as he explained the deal, the staffers began to realize that in some ways it was a reverse acquisition.

有人开始叹息，但是当他把交易的细节说给大家的时候，员工们开始意识到这实际上是一次反收购。

However, she did not realize that the old lady had never even heard about the family connection.

然而她并不了解，这个老妇人根本就没听人说起过她们的亲戚关系。

Had I realize what you intended, I should not have wasted my time trying to explain matter to you.

如果我知道你想什么，我不应该浪费时间试图向你解释的问题。

Linden hasn't been able to realize the potential of the platform or to make it easy.

林登一直没有意识到平台的潜在力量，也没有让其操作更加简便。

A. Jim Nachtwey's image made me realize that I needed to have some sort of intellectual engagement with my pictures.

詹姆斯.纳希微的作品使我意识到我需要在我的作品中加入某种精神的力量。

Only then did I realize that my sister had been keeping a diary for the past month and that she was now passing it on to me.

这时我才意识到，在过去的一个月妹妹一直在写日记，现在她把日记本送给了我。

Yes, but he didn't realize how much he needed her until they got divorced.

是的。但离婚后他才发现有多需要她。

Really don't know wild work properly is how to got to realize suddenly, as if opened an eye.

真不知野灵是如何得到了顿悟，犹如开了天眼。