rotation

One of the authors, Mara Cameran of Bocconi University, found that mandatory rotation tends to worsen audit quality.

研究报告的一位作者，来自博可尼大学的玛拉•卡梅伦指出法定的强制更换会恶化审计质量。

When the chanting stopped there was a stillness as though the very earth had stopped in its rotation.

当唱诵结束的时候，有一种寂静，就好像地球本身已经停止了转动。

Each rotation has different time commitments but many rotations require overnight shifts and up to 80 hours a week of being in the hospital.

每一次的学习轮换所需要的时间是不同的，但许多的学习轮换都需要值夜班，累计算起来每周在医院至少要待上80个小时。

has been complaining about the lack of effort from his team lately, maybe he needs to send a bit of a message to the rotation players?

秃子总是抱怨自己的球员没有进取精神，是不是他需要对轮换球员表达个什么信息？

A 59-year-old-man visited the neurological outpatient clinic because of a leftward rotation of his head for the last 8 months.

一位59岁的人访问了神经科门诊诊所因为向左旋转他的头部在过去8个月。

The experimental results demonstrate that this method is invariant to rotation without relying on the center of the fingerprint.

实验结果表明，该算法不依赖指纹的中心点，具有旋转不变性。

Special effects such as "sunray brush" are achieved by the rotation of a brush over the surface coated with a special liquid.

在表盘上涂抹一层特殊液体，用刷在表盘上旋转，以获得阳光纹状的特殊效果。

If accretion takes place in eccentric orbits as well, the rotation will be prograde and of the right order of magnitude.

如果吸积发生在偏心轨道，则自转将是正向的，且快慢也合适。

For a day or so after the passage, until the Earth's rotation returns to its normal pace, the days may seem a bit too long.

在过境之后的一天左右，直到地球的旋转恢复其正常速度以前，每天将让你感觉过长。

The right middle finger right hand push loose end of the lace, though only a left hand rotation forwarded to swing around the right circle.

用右手中指推的权利花边宽松结束后，虽然只是左手旋转转发到各地的摆动权的循环。

Lower right corner of that white ball is SPHERES IMPACTING out of the rotation direction, the rules of many! I wish you a Happy playing!

右下角的那白球是球打出去的旋转方向，玩法很多，祝你们玩的开心！

And I want to know at this moment how much kinetic energy of rotation is stored in that disk.

我想知道现在，这个磁盘内蕴含，多少旋转的动能。

Assess external rotation by having him place his hands behind his neck with his elbows out to the sides.

医生让病人将双手置于颈后，肘部向外来判定外部旋转程度。

If it were a blimp or balloon there should be a constant and permanent axis of rotation. In this case a cable from the roof to the object.

如果它是绳系阻塞气球或气球，就会持续和固定地围绕着轴作旋转，此种情况会有个从屋顶到该物体的缆绳。

Therefore, gear variation is possible as regards the transmission ratio, ranging as far as a reversal of the direction of rotation.

因此，变化是可能的齿轮传动比方面，包括作为旋转方向逆转远。

It's been a bit strange: I've had a couple of injuries and have had more rotation.

只是有些奇怪，我经历了一些伤病和更多的轮换。

And every time her eyes meet mine she holds them there for a few seconds longer than she did during the previous rotation.

每当她与我的眼神交汇，她总是让这眼神有多几刻的停留，长过先前不停地转动。

The symbols rotate. Earth then tries each symbol to see if the rotation fosters ascension of her field or portions of her field or not.

众符号旋转，地球对每个符号进行尝试来看是否旋转培育了她的场、或一部分场的提升。

We call it simply rotation because we are seldom concerned with the rotary motion of any other part of the playing mechanism .

我们称它为旋转是因为在其它的演奏手法中我们很少涉及到回转动作。

Body on the right to force the main active ankle, pushing the body to throw the direction of lower limb rotation.

身体右侧，以踝关节积极主动用力为主，带动身体下肢向投掷方向转动。