traveler

As an intrepid traveler, I found it all fun and informative, even though I wasn't able to do as much sightseeing as I would have liked.

作为一个无畏的旅行者，我觉得这次旅行有趣又增长见识，即使最终我没能参观到最多的景点。

Don't use traveler's checks unless you know for sure you will be able to cash them at your destination.

不要使用旅行支票，除非你确定能够在旅游目的地兑换成现金。

Have the problem that the patience answers the customer, handle the traveler the door rejects goods to tell with hurl.

有耐心解答客户的问题，处理过客户退货和投诉。

If you are a VWP traveler who arrives in the United States without a machine-readable passport or a visa, do not expect to be granted entry.

免签国家的旅行者如果在抵达美国时没有可机读护照，也没有签证，则不会被批准入境。

How much stress or relaxation a traveler experienced on the trip appeared to influence post-vacation happiness.

旅行中经历到的压力或者娱乐看来影响着假期后的快乐。

The traveler had been beaten and robbed. The kind Samaritan, instead of just passing by, stopped to help this person in need.

这旅客被鞭打、抢劫，这位仁慈的撒玛利亚人非但没有视而不见，反而停下来帮助这位有需要的人。

Traveler: Good. How much is the fare?

旅客：好，那么车费多少钱？

Time traveler caught on film: An Irish filmmaker has uncovered evidence of a woman speaking into a cellphone in a 1928 Charlie Chaplin film.

爱尔兰的一位制片人发现在1928年的一部查理.卓别林的默剧中一个女人对着一部手机讲话的证据。

At last they agreed to try their powers upon a traveler, to see which could soonest strip him of his cloak.

最后他们同意在一位路人的身上试试自己的力量，看谁能最快让路人脱下身上的披风。

If a traveler has found a particular rating system useful in the past, they should look for a hotel that meets the standards of that system.

如果客人在过去已经找到有关详细的酒店的评级系统是有用的话，他们应该寻找同等标准的酒店。

Once upon a time, a poor traveler stopped under a tree to eat the boiled rice, which he had brought with him.

从前，有一个贫穷的旅行者停在一棵树下，吃起了自己随身携带的现成米饭。

The layer of hot air above the sand then reflects the sky, and a traveler in the desert think he is looking at a cool oasis in the distance.

沙子上方的热空气层，于是照出天空的影像，而沙漠中的旅行者却认为他看到了远处的一片凉爽的绿洲。

Like a cautious traveler, I tried to protect myself from the wind and lost my soul instead.

我就像一个谨慎的旅行者，努力避免受到风的吹袭，却反而失去了自己的灵魂。

Once I've ever heard such a thought-provoking story: A traveler lost his way in a sudden sandstorm.

曾经有人讲过这样一个耐人寻味的故事：一场突然而来的沙漠风暴使一位旅行者迷失了前进方向。

The wind and the sun were disputing who was the stronger. Suddenly they saw a traveler coming down the road.

太阳和风在争论谁更厉害，突然看到中上走过来一个路人。

It takes the traveler back to a sedate world when the journey was as entrancing as the destination.

只有旅行的过程和旅行的目的地一样令人愉快时，游客们才算被带回了一个宁静的世界。

you to hear or will participate in one to be a cheerful giver meets the resolute traveler's activity?

你听说过或参加过一个乐施会毅行者的活动吗？

So the Sun retired behind a cloud, and the Wind began to blow as hard as it could upon the traveler.

于是太阳躲到了云层后面，风开始尽其所能的吹旅行者。

Then the Sun came out and shone in all his glory upon the traveler, who soon found it too hot to walk with his cloak on.

太阳从云层里走了出来，用它的光辉照耀着旅行者，旅行者迅速发现穿着斗篷实在是太热了。

But the Kyrgyzstan traveler can easily see why it has continued to be dominated by those around it.

然而在这里旅行的人很容易看出为什么国家会被周围的力量所控制。