1.游牧部落的人a member of a community that moves with its animals from place to place
You know he'd be in the office till three in the morning working with us and there was this kind of sense of the nomad in him.
他会在办公室里和我们一起工作直到3点,而他骨子里是个浪子。
There were a few young women of that age, some of them giggling nomad pilgrims making their first attempts at pleading for food and money.
同样年龄的女乞丐不多,有一些格格地傻笑着初次伸手向来进香(朝圣)的牧民们讨要食物和钱。
One of the best things for a nomad, who obviously doesn't fit into the general lifestyle of Western society, is meeting other nomads.
对一个流浪者来说最好的事情之一就是遇见其他流浪者(显然流浪者不适合西方社会的普遍的生活方式)。
I do not know, this reminds me of the last to see a campus novel - "Nomad. "
我不知道,这让我想起了最近看到的一本校园小说——《烈火青春》。
I guess one part of me has always been a nomad, physically and spiritually.
我想我的一部分一直是游牧民族,包括身体上和精神上。
Even if you spend two or three months in one place, the imprint of the Nomad will be forever drawn at the bottom of your heart.
即便你在一个地方待了两三个月,流浪者的印记将永远刻在你内心深处。
Would pack up and go . And there was this kind of sense of the nomad in him .
收拾行囊抽身离去。在他身上有一种游牧者的感觉。我的意思是。
There's always a bit of the nomad inside a Sagittarian, and that is a very lovable quality in you.
射手座有点游牧民族的因子在里面,那是你非常可爱的品质。
This relationship, this love between nomad and camel, began thousands of years ago in the heart of the Arabian Peninsula.
这层关系、这分游牧民和骆驼之间的爱恋,数千年前就在阿拉伯半岛的中心地带展开了。
A modern nomad is as likely to be a teenager in Oslo, Tokyo or suburban America as a jet-setting chief executive.
一个现代游牧民可以是一个奥斯陆、东京或美国城郊的少年而非某乘喷气客机到处走的高级管理者。
In all or most nomad communities we find domestic manufactures of a coarse, and in some, of a fine kind.
因而在所有的或大多数游牧社会中,都有粗糙的家庭制造业,有些社会甚至有精细的家庭制造业。
It is verified that the time of ancient prairie nomad in North China coming into civilization is put forward to a whole generation before.
研究表明,中国古代北方草原游牧民族进入文明时代的时间较以前认定的时间提前了整整一代人。
By the roadside you sat waiting for lovers, sat like a nomad in the desert. You have defiled the land with your prostitution and wickedness.
你坐在道旁等候,好像阿拉伯人在旷野埋伏一样,并且你的淫行邪恶玷污了全地。
I've been moving around so much that I feel like a nomad.
我最近不断搬家简直像是游民
We'll have to see what happens with the specifics on the Nomad as we continue to test.
我们要继续测试来发现现有的特技能发挥什么样的作用。
You don't have to be rich to be a nomad (wander round any American college campus if you doubt that).
你不必非得是富人才能流浪(如果你对此表示怀疑,可以到美国的高校校园逛逛)。
A rich nomad today is known for having a satellite dish and a solar panel for his ger and a motorbike for himself.
众所周知,一个富有的牧民,意味着为他的蒙古包配备一个卫星天线和一个太能能面板,并拥有一辆摩托车。
Soon afterward, he began styling himself a desert nomad philosopher.
之后他开始将自己塑造成一个游牧民族哲学家的形象。
Today's guest post comes to us from Kirsty Henderson of Nerdy Nomad and the author of The Underground Guide to International Volunteering.
今天的友情来贴要介绍来自NerdyNomad网站的KirstyHenderson,他是《国际志愿活动地下指南》的作者。
They're nomad cultivators, never replenishing the soil. When they've milked the land dry they move on somewhere else.
他们采用的是游牧型的耕作方式,从不给土壤加点肥,一旦把土地的肥力抽干了,就往别处迁移。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系