rover

NASA is also employing one of its two ground rover , the Opportunity, to try to listen for a weak signal from the silent satellite.

美国国家宇航局还使用了他们的两个地面漫游者中的一个--“机会”号，试图捕捉这个无声人造卫星的微弱信号。

After a year of no contact from the Spirit rover, last seen inside a crater on Mars' surface, Nasa is preparing to give up the search.

在与勇气号（最后见到在火星表面的一个陨石坑内）断绝联系一年之后，美国宇航局正准备放弃探查工作。

Like most of us, I'm a bit of a rover, and if I find a flock that needs me more than the one I'm with, I'll ask to join them.

我和大多数鸟类一样，是个流浪者，如果遇到一个更加需要我的群体，我就会加入到这个群体里。

Give your child a measuring cup and show him how much food to put in Rover's bowl.

给孩子一个测量杯，教他应该在罗弗的碗里放多少食物。

The top priority is no longer freeing the rover from the sandpit, but getting its solar panels pointed more to the sun.

目前的第一要务已经不是让探测器脱离沙坑了。而是让太阳能板更偏向太阳的方向。

It is hoped that this rover design, or components of it, may beconsidered for such a mission.

该探测器设计，或者其部件有望用于这次探测任务中。

Pure beauty is the sun setting on the African plains as you watch an antelope herd from the back of a Land Rover.

纯洁之美是夕阳非洲平原当你看到一个羚羊群从后面的路虎。

Matt Van Kirk, one of the rover's drivers, described how the rover wiggled its wheels as it moved in hopes that would help.

探测器操纵员MattVanKirk描述了如何在移动中，摆动勇气号的轮子。他希望，这能够起到一定的助动效果。

Creeper. This robotic rover will track how much organic carbon reaches the sea floor.

这一机器人化漫游者将跟踪多少有机碳到达海洋底部。

If I zoom on it, you can see: that's the Rover on the surface.

我放大的话，您就可以看到：这就是在地表的火星车。

Developed by BMW, which owned MG Rover for a while, and with an excellent engine designed by Honda, the 75 has a fine pedigree.

罗孚75的开发者是由曾短期拥有罗孚公司的宝马汽车公司，其发动机又是本田的杰作，其“血统”可谓优良。

Ms Li is understood to have been "deeply upset" by coverage of her role in the dying days of MG Rover, as revealed by the inspectors.

调查人员揭示出了李曲在MG罗孚破产前夕所扮演的角色，相关报道据信令李曲“深受困扰”。

Paiko threw himself into the back of the Land Rover, banging his head against the hard metal.

派克将自己扔到陆虎后车厢里，头倚着硬硬的铁皮。

The Mars Science Laboratory rover, scheduled to launch late this year, will not be able to help.

火星远距离科学实验室，计划在年末发射，它对此的帮助不大。

(CNN) -- Mars rocks robotically examined by the rover Opportunity were formed at the bottom of a salty sea, NASA scientists said Tuesday.

NASA科学家于周二宣称，机遇号所检测的岩石形成于盐水海底。

Tata promised during the Jaguar-Land Rover purchase process that none of the vehicles from either brand would be built in India.

塔塔承诺在捷豹，路虎购买过程，没有任何品牌的车辆将被内置在印度。

After the rover mission, China will launch a temporary lunar drill, which will alight on the surface, take a sample and take off again.

在这个登月车计划之后，中国将进行一个短期的登月演练，包括飞落到月球表面，取一个样本并再次起飞。

What we are going to be doing with that Rover as it drives around, it's going to go and analyze the chemical composition of rocks.

火星车到处开的时候，它就可以分析岩石的化学成分。

Red Rover is a "Peer-to-peer learning platform" Having Migration Box means "You don't have to leave your data behind. "

RedRover是一个“P2P学习平台”。拥有MigrationBox意味着“你无须丢弃数据”。

Though the surface appears very rough, it is actually similar to the highland area where Apollo 16 landed and explored with a rover.

虽然表面显得很粗糙，它实际上类似于阿波罗16号降落并且采用月球车进行探索的高地区域。