time out

Does it make sense for the president of the United States to carve time out of his busy schedule to read novels?

美国总统打算从繁忙的公务中腾出时间来看看小说，你觉得合理吗？

Then physically lead your child to a time-out area. Do not impose a time limit, but let him rejoin you when he's regained control.

然后把孩子带去一个地方并计算时间，不要增加时间限制，但是当他恢复理智的时候就要让他重新加入你们。

Without taking time out to reflect, he says, "you might stay in a state of chronic stress until you're exhausted or dead" .

他毫不迟疑地说：“你可以呆在一个充满慢性压力的地方，直到崩溃或者死亡”。

The connection time-out on the Web site that hosts the RPC over HTTP proxy networking component cannot be less than 30 seconds.

驻留RPCoverHTTP代理网络组件的Web站点上的连接超时不能少于30秒。

Not so much time out of a busy day. So what if she got home a little later than she had planned?

在忙碌的一天中，这点时间也算不上多，哪怕她会因此比原计划要迟一点到家又怎样呢？

Spend some time out of the office, it can be as simple as going out to a bar, mingling with your team and your customers.

在办公室之外花费一些时间，可以让你的团队和客户一起去酒吧，就这么简单。

When he was just a child have the last time out, North Hongran wall collapsed, the dust stirred up by Tong Shi Meng-an .

当他刚刚把最后一个小孩子抱出来的时候，北墙轰然倒塌，激起的灰尘蒙了童世强一身。

The few dates she had were disasters everything reminded her of her ex or made her anxious so she took a time out.

为数不多的日期，她已被灾害一切提醒她，她当然还是使她焦虑，使她采取了时间。

We'll look at some of these things in the following items, but it starts with taking a time out to think and plan.

我们来看一下下面列出的事情，但是它是以你花时间去思考和计划开始的。

You can be a very short period of time out to think about it slips, it can be very long You leave the city slips.

这段时间可以很短牗出去想一想牍，也可以很长牗离开这座城市牍。

Massimo Oddo is with the Azzurri Italian national team, but he took time out to give a telephone interview on Milan Channel.

奥多已经和意大利国家队在一起了，但是他还是挤出接受了米兰频道的电话采访。

To help to prevent shutting down the application while you are debugging , do not set this time- out to a large value .

若要帮助避免在调试期间关闭应用程序，请不要将此超时属性设置为较大值。

Our souls are sparks of light, the little twinkling lights you see from time to time out of the periphery of your of field of vision.

我们的灵魂是光的火花，你有时看见的来自你视野外小小闪光。

To specify a time-out for the Receive method, use a TimeSpan object to specify the length of time that you want the method to wait.

若要为Receive方法指定超时，请使用TimeSpan对象指定希望该方法等待的时间长度。

The returns are repaid, at least for a time, out of new investors' principal, not from profits.

投资者很快拿到回报，至少有一次是这样的。而这并非来源于投资盈利，而是出于新投资者的本金。

Thank you for taking time out in his busy schedule I examined the material, and hopes to give me a chance!

你好！感谢你在百忙之中抽空审阅我的材料，希望给我一个机会！

When I've taken the time out of my life to spend time with you, I've made a commitment to you.

当我抽出我的时间与你共度，我已经为你做出了承诺。

Neal was gracious enough to take time out of his busy schedule to sit down with Ecorazzi for a chat.

尼尔博士在百忙中抽出时间来到Ecorazzi与大家亲切交谈。

I told him that his mistakes were quite acceptable and it he was ever so lovely to take the time out to speak with his fans.

我告诉他，他的错误是完全可以接受和他以往任何时候都这么漂亮花时间了发言，他的球迷。

Not allowed to bully me, curse me, to trust me, people bully me, you want the first time out to help me.

不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我。