throw out

Throw-out: A folded, tipped page which opens out to a size larger than the book size. Also called Foldout, Gatefold.

折叠插页：屈接的插页；张开时，它较书本或杂志的尺寸为大。

It will cause some pain, because you will start to realize how much you're going to have to throw out.

这个过程，会让你头疼，因为你要开始认识清楚，你究竟想提出了多少新东西。

But most of you know, easily, as we throw out those possibilities, where your dominant vibration about the subject of money is.

但是你们大多数人，当我们给出这些可能性的时候，很容易就知道，你们关于金钱的主要的振动在哪里。

Knowing what you want and putting it out there will do you far more good than letting the boss throw out a number first.

你要知道自己想要什么并表达出来，这带给你的好处要远远大于让老板先提出一个数额。

The average woman has about 22 garments in her wardrobe that she will never wear but absolutely refuses to throw out, a survey shows.

一项调查发现，女人的衣橱里平均有22件衣服从未穿过，但也绝不扔掉。

So while you should pick an API that you know, and favor quick over elegant, don't throw out all of your good programming practices.

因此在选择了解的一种API，认为快速优于典雅的时候，不要扔掉好的编程经验。

But the judge refused to throw out the case, saying it was up to the jury to decide whether as a witness she could be trusted.

但是法官还是拒绝翻案，让陪审团自己决定她是否可以作为可信的证人。

It also prevents you from buying unnecessary things as you know you will have to throw out some possessions when you get home.

这也能防止你买一些不必要的东西，因为你知道当你到家的时候，你必须丢掉一些你的物品。

I tend to see only the top of the page because I know they throw out random stuff below the fold especially for such a long page.

我倾向于只看网页的顶部，因为我知道他们会随便把一些信息放在页面顶部后，特别是在长网页中。

I'm trying to get him to work with me on the boxes in the basement so I won't throw out something important, but he balks at the idea.

我试着让他和我一起整理地下室的箱子，这样我就不会把一些重要的东西错扔了。可是，他总是回避这个问题。

One of the exceptions to the beauty is the litter that some people throw out of their windows as they are driving on the rural roads.

唯一的例外是人们在开车驶过乡村道路时从窗口仍出的垃圾。

Well so far all the spam filter software I have tried seems to throw out the baby with the bath water.

良好的垃圾邮件过滤软件，到目前为止一切似乎改掉我试图与婴儿洗澡用水。

Many referees will throw out papers which are just a collection of words, equating one mysterious concept (eg time) with another (eg light).

许多裁判会抛出这些文件只是一个词的收集，等同一个神秘的概念（如时间）与其他（如光）。

Main street America did not vote to throw out the capitalist baby with the bankers' bathwater.

美国人不会同意把资本主义的婴儿与银行家的洗澡水一起泼出去。

To throw something, especially to throw out a lure or bait at the end of a fishing line.

丢，抛，垂钓抛东西，尤指抛出钓竿末端的诱饵。

We need to save more, invest more, consume less and throw out most of our credit cards to bail ourselves out of this crisis.

为了摆脱当前这场危机，美国人需要增加储蓄与投资，减少消费，抛弃持有的大多数信用卡。

Consumers in wealthy areas expect their products to be perfect, so upscale stores throw out a lot of items that are still good.

生活在富裕地区的人们，往往希望他们的一切生活用品保持完美，所以那些高档的商店会把很多还很新的产品扔掉。

Sandy: Just be careful not to throw out anything you might need. It could be a real pain to lose something important.

珊蒂︰小心不要把妳可能会用到的东西丢了。丢掉重要的东西可能会很伤。

At this point the best solution is to throw out the process and just do it.

此时，最佳方案是抛开流程，完成工作优先。

Next time you're about to throw out an appliance , don't throw it out .

下次一定记得，当你准备扔掉一件旧家电的时候，千万要手下留情。