thesis

My boyfriend is busy working on his thesis and has no time to be with me.

我男朋友忙着写论文，没时间陪我。

Chapter Four, the body of the thesis, carries out a systematical and in-depth analysis of Snyder's translation in terms of rewriting theory.

第四章是论文的主体部分，该章以改写理论为基础，对斯奈德翻译的寒山诗进行了系统、深入的分析。

The invaluable exercises at the end of every chapter have been supplemented with drills and a number of graduate-level thesis problems.

无价的练习在每章的末端补充以训练和许多毕业生水准论文问题。

This thesis is trying to design the stimulation and restriction mechanism of marketing morals of stated-owned medical enterprises.

笔者以国有大型医药企业为例，设计了基于公司治理与内部管理的系统激励约束机制。

This thesis mainly deals with the research on the relevant problems with the prime number without the concept of it.

本文的核心是探讨在没有素数概念的条件下，对素数相关问题的研究。

It's hard to put into words my hearty appreciation for your helpfulness in smoothing out the roughness of my thesis.

你帮我把粗略草率的论文，洗鍊成清晰流畅，我对你的感激，言语难以表达。

She had good grades but wanted to get into graduate school, so she did an honors thesis to impress the graduate admissions committee.

她成绩优异，但为了能进研究生院学习，她写了一篇额外的荣誉论文以引起招生委员会的重视。

The author hopes that this thesis could provide some suggestion and advice to the performance management work of the enterprise manager.

我希望通过本文的设计，能为企业管理者在绩效管理的理论与实践结合方面提供一些建设性的参考意见。

If there is no such a mountain as thesis during four years of undergraduate study, there is a flaw in collage education beyond doubt.

如果大学学习四年，没有论文这样一座山让你去攀援，它对学生的素质教育无疑是一种缺憾。

With a comprehensive survey of the Henan Dialect, this thesis tends to provide a detailed description of its sound, lexis and grammar.

本论文通过对“河南话”的全面调查，详细地描写了它的语音、词汇和语法。

Hope the research of this thesis could be used for reference in this sort of projects in economic evaluation of the environment impact.

希望本论文的研究对同类建设项目环境影响经济评价起到一定的借鉴作用。

I said: "Do not copy the content of my diary into your thesis, as it is piracy. "

于是我说：“别把我日记里的内容抄到论文里去，那是侵犯版权的。”

this thesis discusses the classroom test used for review and drilling in class is an efficient way of improving the teaching quality.

本文通过对课前复习和课后操练两个基本环节中随堂测试的运用来探讨恰当的随堂测试是提高课堂教学质量的有效途径。

The main aims of this thesis are as follows: First, explore the issues with which the emerging Malaysian English writers try to deal.

主要目的是：一、探究马来西亚新兴英语作家尝试处理的课题；

From the macro view, the thesis firstly clears the concept of cost and benefit, and then tries to find the best relations between them.

从宏观上来看，文章首先厘清了成本和效益的概念，然后从两者的关系上寻找最优点。

No material in this thesis has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other university.

论文内容并未有呈交本大学或其他大学作为获取学位之用。

For our thesis we had to make a short animated film and then send it out to the companies you wanted to work for.

为了我们的论文，必须要做一部动画短片，然后发给你想要去的公司。

It was there that Sudhir Venkatesh found himself in 1989, as a sociology student doing fieldwork for his PhD thesis.

1989年，就在那里，一个研究社会学的博士生---苏蒂尔•万卡特希，找到了自己研究领域的论文主题。

The on-line broad - bond electrical noise dot that this thesis recommend sows the system, pertaining the on line to look the video website.

本论文介绍的在线宽带点播系统，属于在线看视频类网站。

Chapter two of this thesis deeply deciphers the essential issue of surrogacy, namely, the matter of the reproductive right and autonomy.

文章的第二章，深入地挖掘代孕的实质问题，即生育权问题和自主权问题。