Our palms sweated , we might have been short of breath, and filled with trembling knees, nausea, a stomachache, and a rapid heartbeat.
我们的手心会出汗,我们可能还会呼吸困难、两膝发软、恶心、肚子痛、心跳加快。
Only I myself knew how much I sweated.
我身上出了多少汗,只有我自己知道。
I sweated out the conversation with him for 2 hours.
我有如芒刺在身地和他谈了两个小时的话。
She calculated such a hominid could have sweated up to 13. 6 litres a day.
她估计,当时一个原始人类每天的流汗量可达13.6升。
When I sweated, it felt as if acid was poured all over me.
当我出汗时,感觉就像被酸浇了全身一样。
New profit streams might be opened and the estate's tenants could certainly find themselves sweated a little more.
新利润流可能产生,而王室财产的租户必定会更加坐立难安。
The crow sweated and suffered from the terrible burning pain. He cried in agony all day long.
乌鸦感觉身上如火灼般疼,冷汗直冒,哀嚎了一整天。
He must have sweated blood dragginghimself out of there with a broken leg.
拖着一条伤脚离开那里,他一定累得要死。
In an experiment conducted decades ago, male athletes were injected with estrogen and sweated less during subsequent exercise.
在一项十多年前的实验中,男性运动员被注射了雌激素,在接下来的锻炼中汗就流得少了。
He sweated out his composition in several hours.
他苦干了几个小时才写出了作文。
Scorsese has sweated the details of his career as thoroughly as the details of his movies.
斯科塞斯对他的事业精工细琢就如同对他的电影们一样。
The police sweated the information out of the suspect.
警察逼迫嫌疑犯提供了情况。
The director sweated out a camera angle with the cinematographer.
导演和电影摄影师好不容易才对好了拍摄角度。
They sweated terribly; although they had marched only a few hundred yards.
他们汗出如浆,虽然才走了几百码路。
I don't feel so lucky right now. My legs are stuck to this chair and I've sweated through my clothes.
现在我一点儿都不觉得幸运。我的双腿都粘在椅子上了,衣服也都汗湿透了。
"We've sweated for this, " she said.
她说,“真让人大汗淋漓啊。”
Vera sat on a bench in the yard, lit a cigarette, and chatted amiably as I sweated out the minutes.
Vera坐在院子里的长椅上,点燃一只香烟,亲切地聊天,而我被时间逼得一身大汗。
He sweated as he watched us gobble down the food.
当他看着我们大快朵颐时都冒汗了。
I'd sweated through my share of stab wounds of the belly, of punctured lungs, of compound fractures.
我会不辞辛劳的与我分享我的腹部刺伤、肺部穿孔以及复合性骨折。
A week's work sweated 6 pounds off him.
一个星期的劳动使他减轻了六磅体重。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系