survival

To them, slavery was no longer just a question of right or wrong. It was a necessity for survival.

对于他们而言，拥有奴隶不再是一个对与错的问题，而是生存之所必须。

I think filling the gaping holes in our knowledge with made-up (and often wrong) information is some sort of a natural survival instinct.

我认为用我们自己制造的（经常是错误的）的一些信息来弥补我们知识当中的漏洞是一种自然的求生本能。

If it suits extremist ends to spin a fantastical tale of survival or trickery to gullible ears, expect to hear it.

如果编造一个令人难以置信的幸存故事或一个令人轻信的诡计更适合极端分子的终结的话，那愿意信的人就去信吧。

The ethnic hatred seems to have been pushed aside and now people are pushing a common agenda and pursuing economic survival.

种族的仇恨似乎已经被抛在两边，现在人民正在推行共同的议程，追求经济上的生存。

The management of the business objectives can be summed up in the survival, development and profitability.

企业的管理目标可以概括为生存、发展和盈利。

A woman is a nest-defender - her role was to ensure survival of the next generation.

女人是巢穴的保卫者——她的任务就是确保下一代的生存。

Our school systems are very flawed and do not reward you for the things that are important in life or for the survival of civilization.

我们的学校系统有很多缺陷，不鼓励你做对生活来说重要的事情或者做延续文明的事情。

This low-calorie-provoked increase in longevity occurs in many organisms and seems to be an ancient survival strategy.

这种由低热量引起的长寿现象在许多动物中都存在，似乎是一种古老的生存策略。

The Australian Open has turned into a struggle for survival: Djokovic was the fourth player to quit in mid-match in two days.

澳大利亚网球公开赛变成了一场生存竞争，德约科维奇是两天里第四位中途退赛的选手。

(1) Say, buddy, not to cast aspersions on your survival instincts or nothing, but haven't mammoths pretty much gone extinct?

老兄，我不是怀疑你求生的本能，但是，猛犸象似乎快绝种了吧？

In a desert environment even the small amount of water that could be held could allow survival for a day or two.

在沙漠环境中，少量可携带的水便可以让你多存活一到两天。

In today's society increasingly tense energy, energy saving and economic survival of every business a strong guarantee.

在能源日益紧张的当今社会，节能与经济是每个企业生存下去的有力保障。

Efficient management of these resources is essential to the success even to the survival of every business.

这些财物资源的有效管理是企业生存和发展的基础。

Fundraising is the beginning point of running an enterprise, and is crucial to its survival, which witnesses its birth, growth and eclipse.

筹资活动是一个企业生产经营活动的起点，筹资对于一个企业也是至关重要的，它将伴随企业从产生到发展到衰落的整个生命周期过程。

Dr. Attal said he expected a longer follow-up to show that the drug prolonged survival as well.

Attal博士说他们希望通过长期的随访证实药物确实也能够提高患者存活期。

But that would be a mistake: the stakes are simply too high, going all the way up the very survival of our species.

但那样可能会是一个错误：所下的赌注实在太高，涉及所有人类特有的生存方式。

When you're craving for the latest fashion accessory or gizmo that isn't necessary to your immediate survival, write it down on your list.

当你渴望最新时尚配件那些不是你目前生活所必需品时，把它写在你的清单里。

You're in survival mode, just trying to make it through another day. And that limits your usefulness in ministry!

你处于生存模式中，只是尽力去捱过一天，这就在制约了你的效率。

But Dr Bechara said the insula appeared to be involved with "learned behaviours" rather than those necessary for survival.

但是，Bechara博士说，脑岛表现为与“学习行为”有关，而不是生存行为。

"It's certainly good for your spirit if not for your survival time to participate in one of these groups, " he said.

“如果不是为了延长存活时间，加入一个这样的小组对您的精神情绪肯定有好处。”他说。