superhuman

With a tortured, superhuman effort, Abbandando lifted his head off his pillow, eyes unseeing, and pointed a skeletal forefinger at the Don.

用痛苦的、超人的努力，阿班旦多把他的头抬离他的枕头，眼睛视而不见，把他的骨骼食指指向堂。

If I could understand myself totally then perhaps I would have all my problems solved and be a happy superhuman being.

如果我能够完全了解我自己，那么也许我就能解决我所有的问题，并成为一个快乐而非凡的人。

Early religious thought conceived God as a sort of superhuman person, doing things all over the place.

早期的宗教思想认为上帝是一种超人，到处做一些事情。

So far, I haven't said anything more about it, but it has taken superhuman self-control, and I don't know whether I can keep it up.

到目前为止，我对此事只字未提，但这可需要超人般的自控能力，我不知道能不能坚持。

Indeed, speakers of geographic languages seem to have an almost-superhuman sense of orientation.

的确，使用地理语言的人似乎拥有几乎异于常人的方向感。

Questioner: You're asking too much of me, I can't do it. I'm incapable of it. You're asking me to be superhuman!

发问者：你对我要求太高了，我做不到。我没有这个能力。你在让我做个超人！

No wonder blind people seem to have superhuman powers of high-speed listening comprehension.

难怪盲人可以拥有超人般理解快速听力的能力了。

Learn to ask for help and support when you need them, admit that you are not a superhuman and accept yourself for who you really are.

学会寻求帮助并获得别人的支持，承认自己不是超人，接纳真真切切的你自己。

There may be worlds on which superhuman life thrives, superhuman to a level that our imaginations cannot grasp.

也许在某些地方有超人的生命正在兴旺地繁衍，他们是人类的想象力所无法理解的超人。

I thought they were kind of superhuman to work such long hours and still look like this.

我认为他们是超人，可以在工作这么久后，看起来还这么精神奕奕。

To avoid the various foolish opinions to which mankind is prone, no superhuman genius is required.

要避免人们经常产生的各种愚蠢的观点，并不需要过人的天赋。

He is therefore readily enlisted in movements that preach the annihilation of the individual in the name of a superhuman law.

所以，他很乐意自己位列于在高于人类的法则的名义下鼓吹消灭个性的运动名单中。

They do so by means of a magic potion, brewed by their druid , which gives the recipient superhuman strength.

他们这样做是通过一个迷魂汤手段，他们的德鲁伊，这使收件人超人的力量酿制。

Since the foundation of our superhuman courage, keen vision in opening up new horizons in today's heated leather market dominant position.

自公司成立以来，我们以超人的胆识、敏锐的目光开拓新领域，在当今激烈的皮革市场中占有主导地位。

With almost superhuman perseverance, the 'Little Bird' stopped at nothing to become a professional footballer.

凭借着近乎超人的毅力，“小鸟”在成为职业球员的道路上一往无前。

We do not know what a superhuman, wholly perfect mind would think about these issues.

我们不知道一个超人（具有绝对完全的心）对于这些问题如何想法。

His victory over Justice should serve as ample evidence of his superhuman battle ability. His occult powers easily surpass all known limits.

他击败Justice，充分地证明了他超人的战斗能力。他神秘的力量轻易地超越了现今任何生物的界限。

With his superhuman agility and impressive upper body strength, the 26-year-old has already been hailed the best climber of his generation.

凭借着其宛若超人般的敏捷身手以及令人印象深刻的上肢力量，这位26岁的小伙子被盛赞为当代最优秀的攀岩者。

But he would have been superhuman had he not resented the contrast between us by the media.

然而，他除非是超人才不会对新闻界褒我贬他感到愤懑。

We could produce a monster, or even a superhuman race that could one day end up replacing us.

我们可能制造出一个怪物，甚至是个将来会以取代我们而告终的超人类物种。