sunk

We have obtained data regarding the enemy's offshore oil field facility from the wreck of a fuel tanker sunk at the time of attack.

从上次攻击（补给港奇袭）中击沉的一艘油轮残骸中，我们得到了关于敌人海上油田的数据。

With his head sunk down between his shoulders, and a hideous grin over spreading his face, the dwarf stoop up .

矮子头缩在肩膀下面，脸上展开了一个可怕的苦笑，他站立起来。

The stock market bubble has burst and, despite signs of economic recovery, Wall Street seems to be sunk in gloom.

股市的泡沫已经破裂。尽管出现了经济复苏的迹象，但华尔街似乎仍然陷于衰退之中。

The ship would have sunk with all the passengers on it, if the captain had not made the efforts.

要不是由于船长的努力，我们就连船带人都沉没了。

In the ships sunk by the enemy, Jack led the rest of the staff drifting on a desert island, and finally rescued.

在舰艇被敌人打沉之后，杰克带领剩下的人员漂流到荒岛上，最后获救。

Just how much has already sunk and what portion is still floating is unknown.

究竟有多少已经沉没，有多少仍在漂浮目前还不得而知。

After the ship is sunk, the go-go dancer will be returned to her pad and lowered back where she was until the next performance is needed.

敌舰被击沉后，艳舞舞女回到她的垫板上，再降回到原处，等待下一次表演。

The moment when you decide to keep silence is the beginning to calculate the sunk cost.

沉默的开始，是计算沉没成本的开始。

It is as if her soul has sunk to the bottom of the sea where her beloved now lies.

就仿佛她的灵魂被淹没在深深的海底，那个躺着爱人的地方。

But she let herself give in to what her body commanded, sunk underneath the surface, and let her eyes close for good.

但她让自己屈从于她的身体有什么吩咐，沉没水面下，让她的眼睛闭上良好。

If dippers with bottoms in them had been given them, the sailors said, the boat would have been sunk.

海员们说，如果给他们的勺子是有底的，船早就沉没了。

the wind had sunk , black storm - clouds hung low over the battlefield , melting on the horizon into the clouds of smoke from the powder.

风停息了，乌云低垂于战地的上空，在地平线上和硝烟连成一片了。

He sunk his teeth into the crocodile's nose, one of the few soft places on th reptile's body, and it let go of him.

这位商人用牙齿咬这条爬行动物身体上的一处稍软的地方——鼻子，这使鄂鱼松开了他。

His shoulder, sunk in an old military jacket, rested against the wall and a radio antenna stuck out of his pocket.

他肩上披着一件旧军用夹克，口袋里收音机的天线则露在外面。

The violet and purple sunset rays were growing dimmer, the light of the sun having already more than half sunk in the reflecting water.

天上绀色与青紫色的霞光，也越散越淡了。而太阳的光已大半沉在返映的水里。

When the island had almost sunk, Love decided to ask for help. Richness was passing by Love in a grand boat.

小岛即将沉没了，爱决定请求帮助。

I look up to the sky, as if sunk-in kite to the blue sky studded with flowers.

抬头仰望着天上飘舞的风筝，仿佛给蔚蓝的天空镶嵌着朵朵鲜花。

But some lawmakers argue that he said the same after the Cheonan warship was sunk.

但韩国一些议员指出，他在天安舰被击沉后曾说过同样的话。

The dew of the morning Sunk chill on my brow- It felt like the warning Of what I feel now.

清早凝结着寒露，冷彻了我的额角，那种感觉仿佛是对我此刻的警告。

Her left ear had sunk into the flesh on the side of her skull, and her head was almost completely without hair.

她的左耳已陷入头骨内，她的头乎完全没有头发。