1.[i]面有愠色;生闷气to look angry and refuse to speak or smile because you want people to know that you are upset about sth
He went off to sulk in his room.他回到自己的房间,生起闷气来。
1.愠怒;生闷气a period of not speaking and being bad-tempered because you are angry about sth
Jo was in a sulk upstairs.乔在楼上生闷气。
to have the sulks满脸不高兴
On a couple of occasions in his previous relationship Mike had not been able to sustain an erection and his previous girlfriend would sulk.
在他前一段感情中,有几次麦克出现了不能保持勃起的情况,他的前女友就会闷闷不乐。
Just being contradicted can put HIM into a towering rage, but I've never known HIM to sulk or bear grudges.
只要遭到反驳就能使他勃然大怒,但我从来没看到过他生闷气或记恨。
When Regina Mayer's parents dashed her hopes of getting a horse, the resourceful 15-year-old did not sit in her room and sulk.
丽贾娜·迈耶的父母没能实现让她养上小马的梦想,然而这位15岁的女孩并未向隅而泣。
The helmet should not block, do not sulk, vision clear, no shelter, the stationary state is not less than 105 degrees viewing angle.
头盔应不闭塞、不闷气、视野开阔清晰,无遮蔽,静止状态下视野角度不小于105度。
The day is a complete write-off and I head off to bed to sulk.
我对这个地方满腔怨恨,这一整天一无所获,我闷闷不乐地上床睡觉。
The plan was to sulk in his suite for the rest of the night, away from the curious eyes of people who he could care less about.
他的计划是用这个夜晚的剩余时间,在他的套房里生闷气,不管那些他根本就不顾及的人们是用多么怪异的眼神看他。
They never sulk , and it rarely takes more than two or three weeks to break their initial resistance.
它们从不动怒,只有花上两到三周多的时间才能激起它们的反抗本能。
Do not sit in the corner and sulk. It draws attention in a negative way. Draw attention to yourself, but on your own terms.
别坐在角落里生闷气,那会让你陷入到一个消极的情绪里,把注意力拉回到自己身上,但是要保持自己的原则!
When you do have an error, go ahead and sulk a while, and then focus on improving whatever techniques led you to your mistake.
当你犯错误时,生气一段时间后,就应该集中改进那些使你产生错误的技术。
Doc . Daneeka was a very neat, clean man whose idea of a good time was to sulk.
丹尼卡医生是个整洁,干净的人,他觉得生气是偷快的事。
Just because your bias or your tendency or your experience tells you to sulk and stonewall, you don't have to react that way.
如果只因为您的偏见或者是您的意向或经验就让您生气或采取抵制行为,那么最好不要那样做。
I tend to sulk when I am annoyed and I tend to be a bit oversensitive .
当我很恼火的时候,我会感觉闷闷的而且有点神经质。
One former cabinet minister, Jonathan Moyo, describes how Mr Mugabe fell into a fierce sulk after rivals suggested he quit, in 2006.
一个前内阁部长,乔纳森·莫约(JonathanMoyo),描述在2006年反对派们建议他退出政坛后,穆加贝(Mugabe)是怎样开始变得冷漠易怒的。
When Regina Mayer's parents dashed her hopes of getting a horse, the 15-year-old did not sit and sulk.
丽贾娜-迈耶的父母没能实现让她养上小马的梦想,然而这位15岁的女孩并未向隅而泣。
these children are less happy - even if they succeed in getting attention - than children who do not sulk.
他们不如不赌气的孩子快乐-即使他们确实引起了别人的注意。
The digital projector decided to sulk that warm evening last April at the Women's Club.
去年四月的一天晚上,在妇女会的演讲社,数位投影机竟然停摆了。
fontan had come home in a sulk , for he , too , had been deserted by the friend who had been dining with him.
丰唐憋着一肚子气回来了,原来他也是被一个请他吃晚饭的朋友甩掉的。
I badly want my children to join me there, even if they have to sulk up off the floor to discover the stillness.
我十分想让我的孩子与我去那儿,哪怕他们会生气地赖在地板上。
Dubai will probably make timely payment on any of the bonds or sulk that trade on public markets.
迪拜可能可以及时的支付任何一笔在公共市场上交易的债券或者伊斯兰债券,因为它不想失了面子。
Sulk is no good for you if someone blows you off.
如果有人放你鸽子了,生闷气对你一点好处也没有。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系