stricter

Jackson said he expected that players would quickly adapt to the stricter guidelines, just as they have in the past.

杰克逊说，他期望球员能像往昔一样，快速适应更严厉的规定。

Perhaps I'm sticking my nose where it doesn't belong, but don't you think you should be a little stricter with your son?

恐怕我有点多管闲事，但是我不能对你的儿子严一点吗？

As a result of stricter enforcement, speeders are no longer able to break the law with impunity.

由于更为严格的执法力度，超速者再也不可能违法而不受罚了。

Industry experts said the trend was triggered by swift implementation of a stricter website registration regime.

行业专家称，这种趋势的产生，是因为政府迅速实施了更为严格的网站注册机制。

On Monday, federal regulators backed off a plan to place stricter limits on how much individual investors who trade currencies can borrow.

周一，联邦监管机构放弃了一项计划，不会为从事外汇交易的个人投资者的贷款额度设置更严格的限制。

He said: "The church needs to be more honest and stricter with itself, and that naturally includes the pope. "

他说：“教会应该严于律己，诚实待人，主教当然也不例外。”

Even big business, which stands to lose most from stricter environmental regulation, is beginning to accept that change is in the air.

毋庸置疑，严格的环境法规一定会给大型企业带来巨大损失，但就连他们也开始接受这样一个现实：一切尽在改变。

Cao from Analysys International said the new rules are likely to mean stricter requirements for foreign funded online payment companies.

来自国际分析中心的曹先生说，对于外资的网上支付公司，央行将会采取更为严格的规定。

American officials should be much stricter about coal-ash tips, regardless of how much clout utilities have in Congress.

无论公共事业在国会有多大影响力，美国官员都应更严格对待粉煤灰问题。

Because international banks have imposed stricter controls, a lot more of it stays in Nigeria now than was the case a few years ago.

因为国际银行实施了更加严格的监管制度，许多黑钱现在都留在了尼日利亚，数额要比几年前多得多。

Safety measures for the new car are a step up as well, designed to keep pace with ever-stricter ratings systems in the U.

安全措施新车是加大以及设计，以跟上日益严格的等级制度在美国，欧洲和亚洲。

But if stricter Asians were the explanation, northern cities like Bradford would also be abstemious. They are not always.

可是如果自律严格的亚洲人是解释的话，像布拉德福德这样的城市也应该如此，然而事实并不总是这样的。

There've been a number of calls for stricter building regulations in Kenya following similar collapses in recent years.

近几年，肯尼亚发生了几次类似的倒塌时间后，官方曾经多次呼吁加强建筑监管条例。

But bosses fear that the stricter labour standards that would accompany such a concession might outweigh the benefits.

但是那些老板担心随之而来的会是更严格的劳工标准，冲减由此免税而获得的收益。

On no account should stricter punishment be the only way for the police to stop crimes.

无论如何，严厉的惩罚都不是阻止犯罪的唯一方式。

But others say that, given the money involved and the number of newly wealthy buyers, stricter rules are a must.

但是也有人说，牵涉到如此巨量资金，有如此众多富有的新手入市，势必要收紧规则。

You ought to be stricter with him . He's very naughty .

你该对他更严格一些。他很调皮。

From the point of view of countries with stricter environmental rules, it is easy to see why.

从有严格环境政策国家的观点来看，为何这样做的道理就很简单了。

He pushed for an end to the war in Vietnam, for stricter safety rules at work and for sanctions against apartheid South Africa.

他推动了越战的结束，也推动了更严格的工作场所安全法规以及对种族隔离时期南非的制裁。

Some critics have said it would be better for the ministry to make sure its current rules are followed before introducing stricter ones.

一些评论家说在采用更严格的规定之前最好先把当前的规定落实。