stringent

Of course, as a result of a strong regulatory role of political ideology, the artist had to work under stringent constraints painting.

当然，由于强大的政治意识形态的规范作用，画家不得不在严苛的制约之下进行绘画创作。

There is a distinct risk that in trying to stay ahead of innovation, regulation may get so stringent that it stifles innovation.

管理努力领先于创新的同时也明显存在风险，有可能因为过于而扼杀创新。

It is clear that public opinion is now ready to accept much more stringent measures for family planning than before.

很显然，公众观点是现在打算接受比以前更加严格的计划生育措施。

in some of China's enterprises, usually want not to break the rules of the company of clothing are not too stringent requirements.

在中国的一些企业中，一般情况下只要不违法公司的规章制度，对服装都是没有太过苛刻的要求的。

After stringent security, into the center of the venue, the reporter feel like a fairy tale into a colorful world.

经过严格的安检，踏入会场中心后，记者感觉犹如进入了一个五彩缤纷的童话世界。

But they're expected to creep up in coming years as the cost of increasingly stringent clean-air regulations are passed on to customers.

但是电费在未来几年肯定会上涨，因此清洁空气持续严厉法规的成本已转嫁到消费者身上。

A more stringent criterion is to require coverage of every path within a program.

更严格的准则是要求覆盖程序中的每一条路径。

With this ban, India would be the only country in the World to go in for such a stringent move.

根据此禁令，印度将使世界上唯一一个采取如此严格举措的国家。

The children with autism met stringent diagnostic criteria for autism as defined by the two most widely used and rigorous assessment tools.

入选的自闭症孤独症儿童需严格符合自闭症孤独症诊断标准，该标准由并采用两个应用最广泛的严格评估方法所确定工具进行评估。

Ms. Chan said the company's measurement standards are 'very stringent in the industry. '

她说，公司的计算标准“是业内最严格的”。

However, Sutley said the president was unlikely to press for that original target, or to explicitly adopt the new more stringent 17% cut.

然而，萨特利说，奥巴马不大可能极力要求实现这一目标，或者明确采用新的、更加严格的17%的减排量。

Heavy industry also tends to be dirty and thirsty, jeopardising China's increasingly stringent environmental targets.

重工业也往往是高耗能高污染的，这危及中国日益严格的环保目标。

But I would be remiss if I did not also offer words of stringent caution now to every woman who wants to avoid this crime.

但是我还是有必要对所有不想被性侵的女人们说一句千万小心！

The most stringent protection of free speech would not protect a man in falsely shouting fire in a theatre and causing a panic.

即使是对言论自由的最严格保护，也不容一个人在剧院谎叫失火制造混乱。

A stringent definition was requested including at least joint counts and an acute phase reactant, but excluding duration of state.

严格定义至少需要包括关节计数和急性期反应物，但需排除状态持续时间。

It's rare to see post-consumer recycled material in packaging that contacts food directly, due to stringent federal regulations.

这是很少看到消费后回收的材料包装食品直接接触，由于严格的联邦法规。

for that reason it may be issued with other, less stringent security requirement from the issuing bank, compared with ordinary lending.

由于这个原因，签发银行可能会发出其他与普通贷款相比不太严格的安全要求。

'Xinhua has very stringent requirements on reporting and I was trained by Xinhua, ' he said.

李新民说，新华社对新闻报道有着非常严格的要求，我受过新华社的训练。

The stability of the electron is one of the simplest yet most stringent tests of the law of charge conservation.

电子的稳定性是对电荷守恒定律的最简明而又最有说服力的检验之一。

Thus they should take stringent precautions to safeguard the health of every flock of chickens they handle.

因此，他们必须严密注意，以保证他们所经营的每一鸡群的健康。