sported

Miss Boyle, 48, also sported a new hairstyle and seems to have had her grey locks dyed a reddish-brown.

今年48岁的苏珊还换了个新发型，而且她的灰色头发似乎也染成了红棕色。

Because the only realistic way he would have gotten interested in Afghanistan is if it had been wearing a miniskirt and sported C-cups.

因为他对阿富汗感兴趣的唯一现实的方式就是她是否穿了迷你短裙和运动的C罩杯。

Having sported an aquamarine wig for the past few weeks, the singer decided to go back to her trademark platinum blonde look.

经过过去几周以浅绿色假发的形象示人之后，她终于决定恢复自己标志性的淡金色长发。

The doctors said the trend for plump, luscious lips as sported by Angelina Jolie were no longer popular.

这两名医生说，安吉丽娜朱莉引以为傲的丰满性感嘴唇已经不再流行了。

Half a foot taller than Jon, the Braavosi sported a beard as thin as a rope sprouting from his chin and reaching almost to his waist.

这个布拉佛斯人比琼恩高半英尺，蓄着细绳一样的长胡子，从下巴冒出来，几乎吊到腰间。

It had spent several years making private-label phones that sported the names of wireless carriers, mobile operating systems and others.

它花了几年的时间来制造自己品牌的手机，它们被称为无线收发器，手机操作系统等。

In later issues, he sported a smaller body, white hands and feet, and a red tail--the appearance most identify him with today.

但在后来的情节中，他的身体变小了，手脚也成了白色，并有一个红色的尾巴，他的这种外形一直保持到今天。

But if he never sported the slicked-back hair, who would best portray Dr. Hannibal Lecter in 2010?

但是如果他从没炫耀过梳得溜光的大背头，谁会是2010年饰演Dr.HannibalLector的最佳人选？

Kristen sported hot peep-toes for the start of the black carpet, though she had to trade them in for sneakers halfway through.

一开始克里斯汀脚蹬性感的露指高跟鞋走“黑地毯”，而走到一半她就不得不换上她的球鞋。

They Sported for a while, and then went to bed.

玩耍了一会儿，他们便上床睡觉了。

In Adam Parada and Romel Beck, Team Mexico sported a pair of top-notch young players who augmented their skills by playing with confidence.

墨西哥队拥有亚当•帕拉达和罗梅尔•贝克，这两个高水平的年轻球员对自己的技术非常的有信心。

Victoria sported a large diamond solitaire ring on her engagement finger, but pals refused to comment on claims they will wed next year.

另外，虽然维多利亚的中指上戴了一个巨大的钻石戒指，但两人都拒绝对于他们会在明年结婚的传言进行评论。

Up to now, she has sported an embryonic tail, which is actually an extension of her tail bone.

到现在为止，她已经变成了胚胎期的一个尾巴，实际上就是她尾骨的延长。

We sat beneath a large tree known as the "Apple of the Sahel, " whose twigs sported inch-long thorns.

我们坐在一棵被称为“萨赫勒苹果”的大树下，这种树木的枝桠突变成几英寸长的尖刺。

Adlerstein sported a white shirt with neither jacket nor tie as he addressed reporters at U. N. headquarters.

当他向联合国总部的记者发表讲话的时候还展示了一下他没有佩戴任何外套以及领带的白衬衫。

Apparently, Kurosawa admired Ford so much that he sported dark glasses in imitation of the master.

显然，黑泽明对福特是钦佩有加以至于他戴黑色墨镜就是为了模仿这位大师。

It's hard to believe that they had a Java version of their site and even harder to believe that they sported a "Best Viewed with IE" badge.

很难相信他们那时有了网站的java版本，甚至更难相信他们炫耀了一个“IE浏览最佳效果”的标记。

Windowsill as if still sported his shadow. So vague and so clear, deep scar in Francis's mind.

窗台上仿佛还留着他的影子。那么模糊又那么清晰，深深的烙印在弗朗西斯的脑海里。

Belgium has sported a government debt-to-GDP ratio of more than 100 per cent for the best part of two decades.

过去20年的大部分时间里，比利时政府债务占GDP比重都超过100%。

He was a big man, with an athletic frame that had gone to pot over the years and now sported a considerable paunch.

那是个粗壮的男人，有着运动员的体格，但是由于多年荒废锻炼，现在挺着个大肚子。