spartans

It was almost as if we were a big family. All of us come from different places and different backgrounds, but we are all Spartans .

虽然我们来自不同的地区和文化背景，可是我们像一个大家庭。

At the end of the war, the Spartans established in Athens an oligarchial government, known as the Thirty Tyrants.

战争的结局是斯巴达人在雅典建立了一个寡头政府，史称三十僭主。

Lash wasn't sure. If the Spartans had been here, he'd expect there to be a swath of destruction. "Planetary energy sources? " he asked Yang.

拉稀不知道。如果斯巴达到过这儿，他期望这已经被炸烂了。“检查行星能量发射？”他问杨。

I and my fellow Spartans will be the only thing standing between the taxpayers and an army of big spenders.

我和我的斯巴达战友将会是纳税人与大肆开支者军队之间唯一的障碍。

Prince Acrotatus collected 300 Spartans, sneaked around behind the enemy, and killed many of Pyrrhus' men.

阿克罗塔图斯王子徵集三百人，悄悄绕到敌后，杀了不少皮拉斯的手下。

The Spartans are long gone, and the Mongol hordes have not been too productive (or rather, destructive) since around the 13th century.

斯巴达人早已不复存在，和蒙古游牧部落没有过生产以来，围绕13世纪（或更确切地说，破坏性）。

The Spartans huddled together, presenting the smallest target surface, their energy shields flaring as the crystal rounds detonated.

斯巴达们挤作一团，呈现出最小的目标面，当晶体弹爆炸的时候，他们的能量护盾爆发出一片闪光。

I think by the time the Spartans appear to us in history, let us saylate in the sixth century and fifth century, the ephors don't do that.

我认为斯巴达人在历史上出现的时候，就让我说六世纪晚期和七世纪，监督官不做那些事。

Still, Spartans assistant Mark Montgomery says Brown is capable of hampering Williams.

不过，斯巴达助理教练马克蒙哥马利说，布朗有能力阻碍威廉姆斯。

Kratos : You can still hold a sword. Spartans do not surrender! Do as your God commands.

奎托斯：可你仍然能继续战斗，斯巴达人决不会投降。按我的命令去做吧。

And of course, Spartans. . . have their reputation to consider.

当然了，斯巴达人……要考虑他们的名声。

As one developing country foreign minister said to me: "The Athenians had nothing to offer to the Spartans. "

一位发展中国家的外长私下对我这样形容：“雅典人和斯巴达人之间没啥好谈的。”

Narrator: The battle lasted mere hours. The discipline and training of the Spartans did little to stem the tide of the merciless barbarians.

讲述者：战斗仅仅持续了几个小时，胫甲坚固的斯巴达人无法抵挡那些残忍之极的野蛮人。

you can still hold the sword, spartans do not surrender, do your god commends.

你还能继续战斗！斯巴达的勇士从不投降！去完成你的任务吧。

The Hunters fired, outlining both Spartans in the blinding green radiation for a split second.

猎人兄弟开火了，两个斯巴达的身影瞬间消失在眩目的绿色射线中。

In the open terrain though, without artillery or armor or air support, even Spartans would be cut down.

因为在开放的地形里，没有炮兵没有装甲没有空中支援，即使是斯巴达也会被干掉。

We must be diplomatic. - And, of course, Spartans.

我们外交上必须灵活当然了，斯巴达人…

It is found in writing concerning the Spartans, and the Jews, that they are brethren, and that they are of the stock of Abraham.

在论及斯巴达人和犹太人一文献上发现：这两个民族彼此是弟兄，因为他们都是亚巴郎的后裔。

The Spartans in ancient Greece were a nation that paid the greatest attention to eugenics and exercised important influences.

古希腊斯巴达人是古代世界最重视优生的民族，在历史上有重要影响。

Although outnumbered, the Spartans and Athenians were more tactical, heavily armed, and had higher morale.

虽然敌众我寡，但装备坚实的斯巴达人和雅典人士气高昂，神机妙算。