sneaky

Sneaky bankers were trying to circumvent the protest by claiming to be architects or engineers, the sex-workers said.

妓女们称，狡猾的银行家试图在买春时冒充建筑师或工程师，来躲过这一抗议活动。

If you look for it , l`ve got a sneaky feeling you`llfind that love actually is all around.

如果你仔细寻找，你会发现爱其实无处不在。

You could try being sneaky and setting your son up on a "blind date" with your newly hired man servant, but you need not be so cunning.

你还可以偷偷地安排你儿子和自己新雇佣的佣人约会，但也没必要如此狡猾。

If you look for it, I've got a sneaky feeling that love actually is all around.

如果你看看它，我还有偷偷摸摸的感觉爱情，实际上是对所有周围。

Attribution: Lee is trying to be sneaky. He does not answer my questions directly at all.

暗想：Lee可真狡猾，他不直接回答我的问题。

James. I can't forgive him for the sneaky way he went to work--counting on our suspecting young Davis if the matter came to light.

我真不能宽恕他那种鬼鬼祟祟无上班的样子——他满以为事情败露以后，我们会怀疑小戴维斯，而不会怀疑他。

Because people aren't accustomed to being greeted, I found it a sneaky way to grab their attention and get what I wanted.

我发现，因为人们已经不适应别人的问候，要想达到我的目的就要暗暗地抓住他们的注意力。

If you look for it, I've got a sneaky feeling you will find that love actually is all around.

如果你仔细寻找，我敢说，你会发现，爱真是无处不在。

If you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.

只要你用心去看，我觉得你会发现，实际上，爱无处不在。

The bill, they say, is just a sneaky way of achieving standard Democratic big-government aims.

共和党认为，这项法案是民主党为实现大政府的野心耍的花招。

I've got a sneaky feeling LOVE actually is all around.

我有种强烈的感觉：爱，其实是无处不在的。

But they do it so skillfully . they just so sneaky that you think it was your idea.

但是他们甩得太巧妙了。他们太狡猾了，让你觉得这都是你的主意。

Stop being such a sucker for a smooth sales pitch! The key? Getting wise to sneaky sales tactics.

千万不要做促销时节疯狂购物的傻瓜！关键是什么呢？面对卑鄙的促销伎俩变得精明一点！

Travelling Aussies are often found with a sneaky pot of the sticky, salty brown stuff in their backpack.

旅游的澳大利亚人通常都在他们的背包里放一罐儿装有粘的，咸味的褐色酱。

You could have had it if you'd asked for it, but I won't have you being sneaky about things.

要是你坦率地要它，你本可以得到它的，但我不允许你做事偷偷摸摸的。

Its cover matches one of the books for the Wicked Book Test exactly, allowing a switch of the books for some very sneaky purposes.

它的盖子正确地匹配其中一本书为邪恶的书测试，允许书的开关为一些非常鬼祟目的。

Chinese rulers regard the Taiwan referendum as a sneaky step closer to an eventual declaration of formal independence by the island.

中国执政者把台湾公投示威迈向最终宣布正式独立的偷偷摸摸的一步。

Sneaky attackers may start a program but do strange things to its standard input, standard output, or standard error.

不怀好意的攻击者可能启动一个程序而只是对它的标准输入、标准输出或者标准错误做一些奇怪的事情。

If we keep silent, and profit from the clerk's mistake, we would drive home with a sense of sneaky excitement.

如果我们不吭声，并从这个职员的过失中得益，我们在驾车回家时会感到一种鬼鬼祟祟的兴奋。

As she replaced her riding helmet she took another sneaky glance into the valley.

她重新戴上骑马的头盔，又扫视了一下山谷。