snaking

Now, he said, logging has poisoned the rivers snaking through the heart of Riau, and he is lucky to find enough shrimp to earn $5 a month.

而现在，伐木业已经污染了蜿蜒流过廖内中心的所有河流，他现在每个月得靠运气才能勉强捕到价值五美元的河虾。

LINE of Bibles snaking out of the door of the Friends of Israel Biblical Baptist Tabernacle means the afternoon service is about to start.

在以色列之友圣经浸信会会堂门外整齐排列的圣经，表示下午的礼拜仪式即将开始。

She listened to its dismal threnody , tapping her teeth with her red pencil and watching rivulets snaking down the windowpanes.

她一边谛听着那忧悒的悲歌，一边用红色的铅笔轻击着她的牙齿，看着雨水顺窗玻璃蜿蜒流下。

As the day wore on and turned into the next, we in the newsroom watched the two charts snaking across the screen.

随着时间慢慢推移，进入了下一个交易日，我们在新闻编辑室里的所有人，看着这两张图表在屏幕上逶迤前行。

Of the earth diggers snaking along the river beds, only a half kept working until the last day, I among them.

那挑土的长蛇阵中，只有一半的人坚持到了最后一天，我就是其中的一个。

Since the train was snaking along at a brisk clip, the diner swayed from side to side.

列车开始弯弯曲曲地急速前行之后，餐车便开始左右摇晃起来。

Badaling is the best place to see the Great Wall snaking across the mountain ridges.

八达岭是观看长城沿山脊蜿蜒行走最好的地方。

In a near future triple O or multiple O tunnels might be snaking through China's ancient land.

在不久的将来，三圆乃至多圆隧道也将可能穿行于神州大地。

From the pinky, limestone walls of its great basilica, we see people snaking down to a small cave in the valley below.

我们站在粉色石灰岩的教堂墙上，看见下面山谷中有人排队进入到一个小小的洞穴里。

Past midnight Sunday, young people holding candles still stood in lines hundreds of meters long and snaking around the Deoksu Palace.

到星期天午夜，年轻人依然手持蜡烛排着几百米的长队，成蛇形绕着德寿宫。

As shown by queues snaking round the block for the latest iPhone, the devices attract customers.

从排队购买最新款iPhone的蜿蜒长龙就可以看出，这些产品吸引了客户。

Palm trees are everywhere but the country is riddled with oil pipelines, snaking down the roadside inches away from homes.

到处有棕榈树，但是在这个国家输油管无处不在。

But snaking wires across such a huge area is expensive.

但在这样大的区域铺设电缆耗资巨大。

running shows tape snaking scene when, should stop adjustment, not reluctantly use, just wear edges and increase the load.

运转中显示胶带跑偏景象时，应停车调节，不得勉强运用，以防磨损边缘和增长负荷。

I lifted him up as the rabbi said prayers, and we watched the train snaking by.

我明白了他的意思，我把他抱了起来，拉比正在说着祈祷词。

Brambles and wild grapevines are snaking around steel gas pipes, which will rust away before another century goes by.

荆棘和野葡萄藤正盘绕于钢制的排气管道上，它们不到一个世纪的时间就会生锈腐烂。

The mid-ocean ridge is a huge mountain range, 40, 000 miles long, snaking around the entire globe.

海洋中部的海脊是一条巨大的山脉，有4000英里长，蜿蜒环绕整个地球。

If you look at a map of london transport you'll find lines of different colors snaking to different directions.

如果你看到伦敦的交通地图，你会发现用不同颜色的线标注出来的纵横线路。

The 22-second-long video footage shows the rare cat snaking its way through the dense jungle undergrowth.

这段长22秒的录像显示了这种珍稀大型猫科动物在茂密的灌木丛林中潜行的情景。

If you look at a map of London transport, you will find lines of different colors snaking to different directions.

如果你看伦敦的交通图，你会发现一条条不同颜色的线向各个方向延伸。