explained

It's identical to what I've shown in the article, but every line is explained through comments.

它与文章中介绍的代码完全相同，但是每一行都包含详细的注释。

It has never been explained why university students seem to enjoy practical jokes more than else.

谁也弄不清为什么大学生好像比任何人都更喜欢恶作剧。

Something was wrong, but I didn't say anything but explained that it might be a little while before a doctor saw her.

有点不对头，但是我也没说什么，只是解释说，过一阵儿医生才会来给她检查。

The way we behave is often best explained in terms of both perspicuous not directly in physical terms.

我们的行为往往最好地解释了，物理术语既通达又隐晦的表达方式。

As for Rodrigo Lira, well, I already explained what had become of him.

至于罗德里戈-里拉其人，我已经解释过他是何许人也。

I'm ashamed for my educational system that it was Carl Sagan who finally explained the concept of the scientific method to me.

最终是由卡尔·萨根向我解释清楚了科学方法的概念，这让我为我们的教育体系感到羞愧。

I clearly explained that life after a polar reversal is nothing but horror, pure unimaginable horror.

我清楚地解释说，生活在极地逆转，不过是恐怖片，纯难以想象的恐怖。

It has never been explained why university students seem to enjoy practical jokes more than anyone else.

为什么大学生似乎比任何人更喜欢恶作剧，从来没有人解释得清楚。

Her RIC colleagues ask her 'what happenned? ' 'God said I will not live to see that' she explained.

其余三国的领导人问她“发生什么了？”她解释说“上帝说我活不到那一天了”。

Others have explained our insistence on a fair division by citing the need, for our ancestors, to be sheltered by a strong group.

其他学者则将人们坚持公平分享，归因于我们的祖先必须依附在强大团体的庇护下。

Wang hain in and holding draft explained that this provision is to prevent the elderly, the children of eating one cause suffocation.

王海宁手拿草稿解释说，之所以这么规定，就是防止老人、孩子一口吞导致窒息的事件发生。

The old lady then explained that what she was looking for was a pair of gloves for a girl.

老太太然后说她寻找的是一双女孩子戴的手套。

He explained the beauty of the music to his wife but it was casting pearls before swine.

他跟他妻子讲解那音乐之美，可是这无异于对牛弹琴。

My teacher explained that during the last week of school, I brought her a plant from my mother's garden. It was a lamb's ear.

老师解释道，在学校的最后一星期，我从妈妈的花园里给她带了一株植物，是绵毛水苏。

"I might have identified the bird as a yellow-throated vireo if I'd had more than a dorsal view, " explained Roger.

如果不是只看到这只鸟的侧面，我本可以认出它是一只黄脖子的维利俄鸟。

Although the professor had explained this point in great detail , many students still failed to understand .

尽管这位教授详细的讲解了这一点，但许多学生仍然不理解。

I've explained in previous articles in this series that cyclomatic complexity tends to be one of the harbingers of sticky code.

我在本系列前面的文章中已经解释了圈复杂性，它是令人讨厌的代码的一种先兆。

I learned that she "did up" houses, although no one explained what this involved.

我还了解到她“整理”房间，虽然没人能解释这究竟暗指什么。

"I had to turn around quickly with an early kick-off on Saturday to try to put Wednesday behind me, " he explained.

“周六的早开球让我恢复非常快，我已经尽力忘记周三的失望。”他解释道。

Since he spends much of his day in the gym, they explained, they thought he would want to be able to get online and check his e-mail.

他们说，既然他大部分时间都呆在健身房里，他们想或许他想随时上线看看邮件什么的。