skyrocketed

Someone uploaded her videos and skyrocketed her to internet stardom; leopard clothing, press-on nails and jungle dancers included.

某人把她的影片上传之后一鸣惊人，自此奠定她在网络世界的明星地位；当然也包括她的豹纹装、假指甲与丛林舞者。

While material poverty in its historical or global form is nonexistent in the United States, what I call behavioral poverty has skyrocketed.

历史上的物质贫困或者说全球物质贫困的形式在美国现在是不存在的，我所说的行为贫困现象却已经大大增长。

As the demand for movies skyrocketed, the atmosphere was permeated with a sense of excitement.

由于对电影的需求暴涨，空气中弥漫着兴奋之情。

The Libyan leader's regime clamped down in its stronghold in the capital, where residents said food prices have skyrocketed.

卡扎菲政权在大本营的黎波里采取了严厉措施，那里的居民说，食物价格已经飞涨。

The interest level in cutting food waste "has just skyrocketed in the last six to nine months, " he said.

他还提到，在减少食品垃圾方面的兴趣“在最近六到九个月间急剧升高。”

That activity comes at a time of rising strategic importance for iron ore, demand for which has skyrocketed in recent years.

近年来铁矿石需求一路飙升，其战略地位越来越重要，因此各大矿业公司都在寻求进行并购。

Deployment turned out to be the most serious constraint because post-production costs skyrocketed.

部署成了最重要的约束，因为进入生产阶段之后的开销大大增加了。

It depends on what they buy. While some big-ticket expenditures have skyrocketed, the relative cost of many necessities has dropped.

主要取决于你买什么。尽管一些高价的支出涨的很厉害，但是很多生活必需品的价格相对降下来了。

It was all over the media, and its sales skyrocketed throughout 1978, 1979 and 1980.

他遍及了所有的多媒体，并且销量在1978、1979和1980年里迅速上升。

And it has taught us the cost of Russian psychics has skyrocketed for the wealthy ($150, 000 a year).

它还让我们知道，俄罗斯通灵师针对有钱人的开价已经像火箭一样蹿升（每年15万美元）。

As a result of this risky behavior, the number of new infections has skyrocketed over a short period of time.

这种冒险行为使新感染者人数在短时期内急剧上升。

"In just two months, rice prices have skyrocketed to near historical levels, rising by around 75 percent globally, " he said.

“在仅仅两个月的时间内，大米价格飞涨到接近历史水平，全球价格上涨了75%左右，”他说。

This occurred even as the number of vehicles the company recalled around the world skyrocketed in that time.

即使是在全球范围内汽车召回数量增加的情况下，也依然如此。

Enrollment has skyrocketed, he said, because there are so many displaced workers seeking more education and training.

他说，入学率猛增，因为有太多的失业者寻求接受更多的教育以及培训。

With growing global demand for oil, especially from China and India, and a decline in easily extractable oilfields, prices skyrocketed.

随着全球石油需求量不断增加，尤其是中国和印度，以及易开采油田的减少，油价飙升。

"Our sales have skyrocketed, " said George Ball, chief executive of Burpee, one of the largest vegetable-seed retailers.

“我们的销售突飞猛涨，”最大的蔬菜种子零售商之一Burpee的首席执行官乔治·波尔说。

But if the inflation outlook is so benign, why have Treasury borrowing rates skyrocketed in the last few months?

看起来的确形势尚佳，但是为什么过去几个月里财政部贷款利率却一路猛涨呢？

That's because as grain markets took off, the cost of corn- and soybean-based animal feed skyrocketed.

由于谷物市场萎缩，作为饲料的玉米和大豆的价格会暴涨。

You know that the cost of production has been skyrocketed in recent year .

您知道近年来生产成本已大幅度上涨。

Also, especially given the experience in the U. S. , it is hard to imagine an asset market that skyrocketed higher having a gentle landing.

而且，以美国的经历作为借鉴，很难想像一个涨势汹汹的资产市场能够温和着陆.（完）