sidewalk

Around the corner, Pete stopped for a moment, felt a terrible pain in his stomach, then fell to the sidewalk unconscious.

拐过街角后，皮特停了一会儿，感到胃里一阵剧痛，随后倒在人行道上，不省人事。

There was a guy on the sidewalk. He had three new boxes, Panasonic video camera boxes. He said he had to get rid of them quick.

人行道上有一个人，他有三个盒子，松下牌摄影机的盒子，他说急着脱手。

One day, he saw a man coming up the sidewalk. He decided to make a big impression on this new client when he arrived.

一天，他看见有个人在过道上走来，就打算让这位新客户一来就留下个非常深刻的印象。

Stepping out of the Signal Hill Park, you could take a stroll on the seashore sidewalk along the coast.

走出信号山公园，你可以去滨海步行道看看。

The monk told her to take a large clay jug from his kitchen, fill it with water, and stand outside on the sidewalk in front of his house.

和尚让她从他的厨房里拿来一个注满了水的大陶壶，并让她站在他房前的人行道的上。

Bult's immediate plan is to deal with the snow piling up on her sidewalk, something she can manage with a little help from her students.

博尔特当务之急是处理她的人行道上的积雪，她的学生能够给她提供一点帮助。

However, the film fans who flock to this spot most likely have no idea that this piece of the sidewalk is believed to be haunted.

然而，聚结到这点的电影迷很有可能不知道这块的人行道被相信神鬼出没。

Sidewalk rage may be closer to the point, and an alliance of local landlords and retailers believes it has an antidote.

对于在人行道上的艰难行走，有些人已经快忍无可忍。一个由当地业主和零售商组成的联盟认为，有一剂良药可以缓解这个问题。

I pulled up to the sidewalk and opened the door. Cloud got out of his seat and came up to me.

我把车停在路边，开了门。克劳德站起身朝我走过来。

Take those photos out of the drawer, and put them in an album. If you see litter on the sidewalk, pick it up instead of walking over it.

把压在抽屉里的照片取出来，放在相册里，人行道上看到垃圾时，不要走开，请拾起来。

Recently, the admissibility of the police station for four passengers at the airport, the sidewalk was the case of extortion .

近期，派出所连续受理了四起旅客在机场内的人行道上被敲诈勒索的案件。

There was no scream, no sign of agony, just his crumpled body on a slab of sidewalk with his eyes wide open.

没有尖叫，没有激愤，有的只是他瘫倒在路边石板上的尸体，和圆瞪着的双目。

On a path between some classroom buildings, something tumbled across the sidewalk, blowing in the wind.

一些教学楼之间的道路上，东西横跨人行道下跌，在风中飘零。

He will interest in a life of a millionaire as much as a life of an old man selling newspaper on a sidewalk vendor.

他不仅仅会对一个百万富翁的生活感到兴趣、也同时会对那个街头卖报的老人的感兴趣。

about the stage entrance, hoping vaguely for a casual brush with one of the butterflies, when an open truck pulls up to the sidewalk.

我正在舞台入口处闲荡，希冀同某个女演员不期而遇，这时一部敞开的卡车在人行道上停住了。

The October sun made dappled patterns on the sidewalk. "I've never been down this street, " I said, as Mark led me around a corner.

十月的阳光在人行道上洒下片片斑驳的光影。“我还从来没来过这条街呢，”我说道，这时马克带我转过街角。

Along the way, the stranger's in a hurry to see, or pledge down the sidewalk, or drive fast ran to the destination.

一路上，看到的路人行色匆匆，或疾步走在人行道上，或开车飞快的奔向目的地。

No longer will she have time to sit on the front porch steps on a summer day and watch an ant scurry across the crack in a sidewalk.

她不会再有时间坐在夏日的门廊台阶上，看着一队蚂蚁急匆匆地穿过人行道上的裂缝。

Such threats compel her to sometimes swing onto the sidewalk, even though that could get her a ticket.

这种忧虑迫使她有时冒着被开罚单的危险，在人行道上骑车。

Next he took off on his bicycle and flew down and the sidewalk on wings of joy.

接着他骑上他的自行车，像插上了欢乐的翅膀一样沿着人行道出发了。