pavement

Once you're ready to hit the pavement, consider that the wider you can look geographically, the greater your chances.

一旦你准备开始找工作，你就要想到，视野越宽，机会就越多。

It is obtained that the SIF increases with the length of the surface crack or the reflective crack enlarging in the asphalt pavement.

得出了含表面裂缝和反射裂缝路面体的应力强度因子均随着裂缝长度的增加逐渐增大。

In true romantic-comedy fashion, the heel of my shoe got stuck in the pavement, and I had to lean down to pull it out just as he walked in.

我们的重逢颇有浪漫喜剧的风格：我的鞋跟陷进了路边，当我弯腰去拔的时候，他正巧路过。

And saw the God of Israel. Under his feet was something like a pavement made of sapphire, clear as the sky itself.

他们看见以色列的上帝，他脚下彷佛有平铺的蓝宝石，如同天色明净。

A well-known Royal Academician who noticed a drawing of a fish by a pavement-artist asked the man what sort of fish it was supposed to be.

有位著名的皇家艺术院院士注意到一位马路画家画的一幅关于鱼的画，就问他，他画的可能是哪一种鱼。

Therefore it was decided to treat the surface using a coal tar mixture that would penetrate the pavement and bind the pavement together.

因此决定使用这种具有渗透性和能重新粘结道路的煤焦油混合剂来处理整个表面。

Therefore, the search for a local material used for wear course of the highway pavement must be solved.

因此，寻找当地可用于高速公路沥青路面抗滑表层的材料成为了该高速公路修筑必须解决的问题。

Afterwards, time strode over me slowly, like the road roller runs over the surface of an asphalt pavement that was not enough smooth.

后来，时间慢慢跨过我，像压路机碾过不够驯服的沥青路面。

But she would be apart from her husband and her brother, and she might lose control of her patch of pavement.

她可能与丈夫和兄弟分离，也可能失去那一小方栖身之地。

John's going to be pounding the pavement if he doesn't stop shooting the breeze all day.

如果约翰再不停止聊天，他就要去找工作了。

The collision threw him on to the pavement, where he hit his head and left shoulder.

碰撞把他抛到人行道上，他的头部和左肩落地。

And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement .

铺石地，就是矮铺石地在各门洞两旁，以门洞的长短为度。

As he falls forward, Tomlinson's arms are outstretched in an attempt to protect himself from the fall as he crashes to the pavement.

当Tomlinson向前倒的时候，他为了保护自己免于冲倒在人行道上，双手张开。

In Osaka, everything is in the open, like Tokyo with its guts spilt out on the pavement.

在大阪，一切都在台面上，就像是东京被由内到外地翻转过来，摊在了人行道上。

"Westgate Buildings must have been rather surprised by the appearance of a carriage drawn up near its pavement, " observed Sir Walter.

“西门大楼的人们见到一辆马车停在人行道附近，一定非常吃惊，”沃尔特爵士说。

After becoming one with the pavement, my eyes beheld a dark blue Alfa Romeo pull up in front of me.

之后在一条公路上，我的眼睛被一辆停靠在我身前的黑蓝色的阿尔法罗密欧吸引了。

She was a bit bruised and torn about by the time they flung her on to the pavement.

他们把她推到人行道上来的时候，她身上还有点擦伤了，衣服有些地方也扯破了。

This was additional motivation for me to hit the pavement and try to lose all that baby weight.

这让我有种冲动想冲出去，并努力减掉生孩子所增加的体重。

To my dismay this caused the camera he was holding to fly out of his hands and clatter to the pavement.

不过让我沮丧的是，这一下导致他的相机脱手而出、掉到了地上。

Jean Valjean did not move. It seemed as though his feet were nailed to the pavement.

冉阿让一动也不动，好象他的脚已被钉在地上了。