Someone tried to force his way into the classroom and fired two shots through the door that did not hit anyone, the student said.
有人试图冲进教室，并朝教室门开了两枪，不过没有射中任何人。
It's like Jordan in the 4th quarter. Everybody knows the ball will end up in his hands. How many game winning shots did Jordan make?
就像第四节的乔丹，任何人都知道球会最终到他的手中，但是乔丹又投中了多少最后的制胜球呢？
But she wanted to be the one to clean out his catheter and give him his daily shots, IV fluids and pills.
但是凯西希望能做一位护士，清理他的导管，天天给他打针，静脉流体和药片。
Today, the police knocked on my door. They said the neighbors called saying they heard multiple gun shots coming from my house.
今天警察来敲门，说邻居们听到我房里有枪声就报警了。
It's a matter of learning how to "filter" to see which shots you think would be best taken by you.
要学会“筛选”，抓住最有利于你的时机，这很重要。
Bryant might have missed 17 of his 28 shots, but it was the force in which he started the game for the Lakers that set the tone.
布莱恩特或许的确错失了他28次投篮中的17次，但他一开始就表现出来的力量为整场比赛设下基调。
For new shots of him outside his Podracer, created exclusively for the Episode I DVD, Guo is also computer-generated.
他在飞梭赛车外的几个新镜头是专为《第一部》DVD制作的，在这些镜头里，古奥也是计算机生成的。
At the hard power end of the spectrum, however, national governments will continue to call all the shots.
但在硬实力方面，发号施令的仍将是各国政府。
It was time for me to call the shots. 'Our promise must be kept. '
是时候该我拍板了。“我们之间的诺言必须遵守”
Tit for Tat Getting Out of Hand Shots fired across the DMZ at a time of such tension is a potential disaster waiting to happen.
针锋相对的紧张局势失控等燃煤手射门跨越时间在非军事区是一个潜在的灾难的发生。
In which case, what gives a certain other person the right to call so many shots and assert so much apparent authority?
在这种情况下，是什么赋予某个别的人发出如此多号令和断言如此多表面权威的权力呢？
He really has no offensive skills yet, but can obviously dunk the ball and block people's shots with ease.
进攻上他毫无技术，但是显然可以轻松扣篮和盖帽。
The country Obama inherits, the report warns, will no longer be able to 'call the shots' alone in an increasingly multipolar world.
报告警告，在这个日益多元化的世界里，奥巴马从这个国家继承的将不再是“发号施令”的单边霸权。
Come on, I got numerous shots for that. You have no idea what I've been through with the needles.
得了吧，我为这个挨了无数针呢。你都无法想象我怎么熬过来的？
During Michael Phelps' races, camera shots of his mother Debbie were a fixture on NBC.
在麦克。菲尔普斯的比赛中，他的母亲黛比谋杀了不少NBC的菲林。
But I've progressed a lot. I'm not just running into shots all the time any more. I know how to break someone down in there.
现在，我进步了，不象以前那样一味地迎着拳头挺进，我知道如何让对手一步步崩溃。
Has been hijacked by pirates followed the U. S. yacht boarded the boat after hearing the gun shots, but it was too late.
一直尾随被海盗劫持游艇的美军在听到枪响后登上小船，但为时已晚。
"Once I made a couple of shots, I felt a little more comfortable, " Kidd said. "I tried to let the game come to me. "
“有一次我连中了两个，我觉得有点舒服。”基德说“我试着去控制比赛。”
Duncan even got a pair of bank shots to drop Saturday. He put the game away by muscling inside for a layup and a foul.
邓肯在周六的比赛中甚至连续进球。他通过在内线进球和博得一次犯规而使比分拉开。
Because now I'm at a point where big shots laugh at all my jokes and I think, 'You know, I got coffee for people like you for six years'.
‘你是不知道，我给像你们这样的人买了六年咖啡呢。’
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
