rounding

They were to be joined later by representatives from Australia and Japan, rounding out the so-called "Group of Six. "

随后，与此四方共同构成“六方集团”（GroupofSix）的澳大利亚和日本代表也加入会晤。

When working with different types of computers, the underlying storage of DOUBLE is often different, resulting in different rounding.

使用不同类型的计算机时，DOUBLE的基础存储经常不同，从而导致不同的舍入。

When rounding is required, consider only one digit in the decimal place to the right of the last place in the limit expression.

当修约是必需的，只考虑表达限值中最后一位右边的一位小数。

The imperceptible differences might be due to rounding or same-result calculations of a floating-point data types.

无法察觉差异可能是因为四舍五入或浮点数资料型别的相同计算结果所造成。

If the difference is within an acceptable margin of rounding, your application can treat the numbers as if they are the same.

如果差异在可接受舍入范围内，您的应用程序可以将这些数视为同一个数。

Rudolf was rounding a bleak, dangerous cape, and his map told him that the nearest harbor was half a day's journey away.

鲁道夫正航行在一处荒凉而险要的海角，他的地图告诉他最近的港口离他的位置有半天的航程。

The actual numbers are not very useful; they tend to be very inaccurate due to rounding errors.

真正的数字并不是十分有用；由于取整舍入错误，这些数字可能并不是非常精确。

Rounding out this complicated set of Ho family dynamics is the tycoon's fourth wife and mother of his five youngest children, Angela Leong.

何氏家族最后一个关键人物是何鸿燊第四位夫人、其5位最小子女的母亲梁安琪（AngelaLeong）。

That funny 0. 3 billion tacked on at the end, which looks like a rounding error, actually equals the total population of the United States.

3个billion（10亿）小数点后的0.3看起来很有趣，像个舍入误差，但事实上却相当于整个美国的人口。

Rounding a bend on the track I came upon not one but seven of these magnificent young lions draped across the branches of an acacia tree.

当时，我在赛道上绕过一道弯，看到了这七头既壮丽，又年轻的狮子。它们高悬在一颗老槐树上。

Rounding out the top five at the U. S. box office was yet another sequel, Harry Potter and the Order of the Phoenix.

进入美国票房前五位的影片还有《哈利波特与凤凰令》。

Frankly, if 0. 1 per cent of people make unrewarded contributions to the internet, that's just a rounding error away from nobody at all.

坦白地讲，如果仅有0.1%的人为互联网做出无报酬贡献，那跟没有人几乎没什么两样。

This would not mean giving the UN Security Council a veto over its actions, or rounding up Britain and Togo and doing as it pleased.

这并不表示美国给予联合国安全理事会否决其行动的权利，抑或逼迫英国和多哥，做自己喜欢做的。

Note : Figures or percentages in this report may not add up to the respective totals due to rounding .

注释：由于进位关系，本报告内个别项目的數字或百分比相加可能不等于总數。

Rounding out the top three was Jimmy Carter, who gained points for actions like putting solar panels on the White House.

排在第三名的是吉米·卡特，他因在白宫安装太阳能板等行动获得加分。

Just rounding the corners might have produced as much feminization with less loss of tooth structure.

圆滑线角可能既可以产生更多“女性化”感觉又可以少磨牙。

Rounding a turn of the uphill road, they looked out on a broad panorama of the base.

他们在上坡路上转了一个弯儿，俯视基地的宽阔全景。

FROM being a rounding error a decade ago, the financial clout of China now trails only that of America.

从十几年前的不起眼到目前，中国的金融影响力仅次于美国。

Residents said gunmen had been rounding up any woman seen with a firm bust and then had them publicly whipped by masked men.

居民们说，持枪的青年党人还一直在围捕任何乳房坚挺的女性，然后由蒙面的男人公开地鞭打她们。

A rounding up and driving of cattle to new pastures or to market .

驱赶牛群圈集并驱赶牛群到新的牧场或市场。