riverside

Riverside to Keep the tall willows, was decked out with shaggy, turning the ingots, as if his wore a winter-loaded, it then vibrant.

河边的杨柳高高地昂着头，身上挂满了毛茸茸、亮晶晶的银条，仿佛自己穿上了一身冬天的亮装，显得那么生机勃勃。

It must be her missing me that drove her to the riverside, to make a small boat with reed.

她准是想我了，跑到了河边上，用芦苇叶折了条小船。

Cynthia Larsen of Riverside, Calif. , said the bank charged her three overdraft fees of $32 each in 2009.

来自加州河边市的CynthiaLarsen说在2009年的时候，银行收取了她总共三次每次32美元的透支费。

The little horse came back to the riverside and was ready to cross the river. Then the squirrel shouted loudly: "You don't want to live? "

小马回到河边，刚刚抬起前蹄，松鼠又大叫起来：“怎么，你不要命了？”

In the years following his assassination, a small wall in the sleepy riverside district of Kampa became something of a shrine.

在他被谋杀后的许多年里，河边昏昏欲睡的卡姆巴区一堵小小的墙变成了圣地。

We rode our bikes in the parade (by accident), enjoyed a few pints and even did a bit of fly-fishing near our riverside accommodations.

我们骑车（碰巧）遇到阅兵，痛饮了一些啤酒，甚至在河边的住处垂钓。

The feeble old man said it would be a luxury to be able to walk to the riverside and watch his grandchild swimming.

这位虚弱的老人说，他到海边去看孙子游泳也几乎不能了。

The Bund, its riverside area, and Frenchtown are the best places to see the remnants of its decadent colonial past.

外滩，它的滨水区，和法租界是最好的地方看到它的腐朽殖民历史的残余。

Just then, the witch followed up the little girls and began to run, and then went to the riverside and ride the big crocodile's back.

这时，巫婆紧追在小女孩后面跑了过来，然后走到河边跨上大鳄鱼的背。

From that far peak of the riverside came, gradually, into the sight the contour of the small end of a sprawling town.

从遥远的、江流的右岸的尖端，缓缓地爬过来了一条大城市的尾巴的轮廓。

Known as "coconut Township, " said Wen, is the ancestral home of Soong Ching Ling, the sea along the riverside.

素有“椰乡”之称的文昌，是宋庆龄的祖居地，临海傍河。

'Oh, its all very well to TALK, ' said the Mole, rather pettishly, he being new to a river and riverside life and its ways.

“嗳，说说倒容易，”鼹鼠没好气地说，因为他是初次见识一条河，还不熟悉水上的生活习惯。

He and I enjoyed playing catch in Riverside Park near our Manhattan apartment, and he'd recently become interested in watching games.

他和我都非常喜欢在曼哈顿公寓附近的河边公园玩传球游戏，而且他最近对看比赛越来越有兴趣了。

The statues of colonial figures and foreign worthies which had dotted the riverside were also removed.

雕像的殖民数字和外国worthies其中点缀河边亦被拆除。

Together with the riverside scenery and the ancient buildings, the antique root carvings add much to the cultural flavor of the small town.

古色古香的小镇、古色古香的建筑，再加上古色古香的根雕作品，游客们在三河领略到了越来越多的文化气息。

While at prison: The dock of course is in the area along the riverside and must be in the town.

5在牢里的时候：在这座城镇里的码头当然在靠河岸的一带，而且肯定是在城镇里。

A local government spokesman says the nine people from the company developing the Lotus Riverside apartment complex are in custody.

一名当地政府发言人说，开发莲花河畔住宅楼盘相关公司的9个人已被拘留。

At locks, isolated farmhouses and riverside pubs he would talk to people, hoping for hints of a military presence .

在水闸、孤零零的农舍和河边客栈，他同人聊天，希望能探听到一些有关军事驻地的线索。

At dusk of a summer day when the sun was still burning, people gathered at the riverside.

一个夏日的傍晚，五时刚过，烈日余威尚存，市民们便已三三两两向江滩聚集。

An old-style Mexican hotel (right) pales beneath the gleaming blue- tiled domes of the upscale Riverside Lodge in Batopilas, Mexico.

在墨西哥的巴托皮拉斯，一座老式墨西哥旅馆（右侧）在有着闪闪发光的蓝瓦圆顶的高档河畔别墅的衬托下相形见绌。