reserved

In regular binaries, indirect jumps are often used for multi-way branches, candidate targets are reserved in a jump table.

在通常的应用程序中，间接跳转指令经常用来实现多目标分支语义，分支目标存放在跳转表中。

He is still reserved and in his shyness, he wears his hair long over his eyes so he isn't distracted by his fans' looking at him.

他依然内向、害羞。他用长发遮住眼睛，这样他才不会因歌迷的目光而分神。

Experimental results show that the system is able to simulate smoke quickly with reserved natural characteristic for a complex model.

实验证明，在复杂场景中，该系统能够以较快的速度模拟具有自然真实感的烟雾效果。

The woman's pension, meanwhile, continued to be paid, alongside special cash benefits reserved for centenarians.

与此同时，政府却继续支付着老妇人的养老金，以及为百岁老人准备的特殊现金补贴。

Newman would later confess that the uptight, reserved Mr Bridge was the role closest to his own personality.

纽曼后来承认，片中那个不安，保守的布瑞吉先生是最接近他性格的角色。

How much fuel oil is reserved on board?

船上还有多少燃料？

It was an attempt to use tools usually reserved for corporations in developed economies to wrest profit from their distributors.

这一行动意在利用通常为发达国家的公司所保留的手段，从经销商手中争夺一部分利润。

She had become quiet and reserved, although she had been a happy, bubbly child before the war.

虽然战前她是一个快乐活泼的小孩子，但如今她变得从容谨慎。

The author adds that this was not a practice reserved for monarchs but was widespread among the well-to-do in Europe.

作者补充，这并不是为君主预留的一个惯例，但在欧洲富裕阶层是很普遍的。

Delimiters cannot be used for keywords, whether or not the keywords are marked as reserved in Analysis Services.

分隔符不能用于关键字，不管这些关键字在AnalysisServices中是否标记为保留关键字。

The first problem is how much gold or gold exchange should be reserved against currency.

第一个问题是，需要为货币储备多少黄金或金汇兑。

Hasan prayed sometimes five days a week, said he was 'a reserved guy with a nice personality.

有段时间哈桑每周有5天到这个清真寺祷告。他说：哈桑是很内向，性格温和。

The flat above was reserved for some sort of company letting and was , at present, vacant .

楼上的公寓留作商用出租，目前暂时空缺未租。

The death sentence is usually reserved for violent crimes but is occasionally used for cases of major fraud.

死刑常用于暴力犯罪，但偶尔也用于情节重大的诈欺犯。

From what he said of Miss Darcy, I was thoroughly prepared to see a proud, reserved, disagreeable girl.

他把达西小姐说成那样一个人，使得我开头完全把她当做一位骄傲冷酷，惹人讨厌的小姐。

After seeing the water cut-off notice, everyone began to stock water. For now, the reserved water is enough to meet need for a whole week.

看到停水通知后大家都开始储水，目前贮备已经够一个星期使用了。

Dame Quickly was the owner of an inn in Shakespeare's play Henry IV. She declared that she was an honest lady, and never reserved anything.

P61）快嘴桂嫂是莎士比亚戏剧《亨利四世》中的酒店女老板，她在和别人吵架时说，自己是个老老实实的女人，从来不会藏头盖脸。

Local elections were due, in which, as an affirmative-action measure, Shahabpur was to be reserved for a dalit pradhan.

地方选举到期了，而在选举中，作为一个肯定的行动措施，沙哈普尔的普拉丹将留给达利特来当。

For instance, if you prefer the fetal position, you might tend to be shy and reserved on the surface, but soft and sensitive on the inside.

例如，若您喜欢胎儿型体为，您可能倾向于害羞，表面上内向，但是内心温柔体贴。

We asked for a nice room and was told that our reserved room is already very nice and the next best room would be a suite.

我们要求给一个好房间，员工说，我们预订的房间已经很好了，更好的房间是套房。