reservations

Acts as the direct line of authority over all Reservations Sales agents within the Hotel and acts as a liaison with all other departments.

既是酒店所有预定销售代理的直接上司，也是与其它部门合作的协调人。

So far, probably thanks in part to its relatively hidden location, there have been minimal lines despite a no-reservations policy.

到目前为止，尽管实行不可预订政策，餐厅仍没有多少排队等位现象，部分原因可能是餐厅位置相对隐蔽。

A choice with some reservations, as I'm guessing is often the case for one's home town.

这是一个有保留的选择，我想大多数人提到自己的家乡时都会感觉复杂。

But allied reservations would be listened to with more attention if the Europeans were prepared to make more effort themselves.

但如果欧洲准备自己付出更多努力，那么美国或许会更留意倾听这种统一的保留意见。

Is the namespace used for one of the SOAP header blocks ; it marks information used for overall reservations metadata .

是用于一个SOAP头的名称空间，标记用于全部预约元数据的信息。

Reservations may not be entered in respect of any of the provisions of this Agreement without the consent of the other Members.

没有得到其他成员的允许，不能对本协议中的任何条款提出任何保留。

One office in a hotel is often set aside to handle reservations.

旅馆往往另设管理预订房间业务的办公室。

The interior minister of Spain, which has voiced aviations reservations about parts of the French proposals, said he was "satisfied" .

西班牙内政部长对法国的建议表示满意，但对其中的部分内容保留意见。

Local inns, which had been booked solid with reservations ahead of the sakura season, were inundated with cancellations.

当地的小旅馆，在樱花季开始之前早已被预定满，随之也收到铺天盖地的预定取消。

As soon as you know you won't make your plane, call the airline's reservations line and ask for help rebooking on a later flight.

一知道赶不上班机，立刻打给航空公司的定位专线，要求改订稍晚的航班。

She added: "This is a book about a huge case of injustice ongoing on reservations. Thank you for giving it a wider audience. "

她补充说：“这本书是关于保留地中正在发生的极大不公正事件。感谢你们为此带来更广泛的观众。”

His father's generosity to him had created a strong and sincere affection for him in Charles's heart, an affection without any reservations.

父亲对他的的慷慨使查尔斯真心地爱他父亲，爱得毫无保留。

Some have reservations about this power and the use made of it.

有些人对这种权力及其使用持保留意见。

However, he said he had bought three works despite his reservations.

然而，他表示，尽管有所保留，但还是购买了3件作品。

But despite his reservations, we decided to give it a go.

虽然他持怀疑态度，但我们还是决定要试一试。

If God asked you to build a giant boat, don't you think you might have a few questions, objections, or reservations?

假如神叫你造一艘大船，你是否会感到疑惑、抗拒，或有所保留？

The Interior minister of Spain, which has voiced reservations about parts of the French proposals, said he was satisfied.

西班牙内阁大臣对法国的部分建议持保留意见，表示他很满意。

Although she appeared to acquiesce to her employer's suggestions , I could tell she had reservations about the changes he wanted made .

虽然她默然同意老板的建议，但我看得出她对老板想作的那些改变是存有异议的。

La Lanterna Restaurant: Alright, just a moment please and I'll check our reservations book.

兰登那餐厅服务人员：好的，请稍等一下，我查一下我们的预约薄。

The Delegation went on to say that it had some reservations and for the time being could not support the proposals 3, 4 and 5.

该代表团还说，它还有一些保留意见，目前不能支持提案3、4和5。