renowned

But he was a renowned pervert and disgusted other top Nazis and for a time was suspended form the organisation.

但他生性好色无耻，招致了其他纳粹党人的厌恶，甚至被调离纳粹党过一段时间。

Gunshots could be heard near the square as the sun set; a tree and building adjacent to the renowned National Museum caught on fire.

日落时在解放广场可以听到枪声。埃及国家博物馆（NationalMuseum）旁的一棵树和一幢大楼着了火。

Historically, Wenzhou has been a city renowned fot its handicrafts and also as one of the birthplaces of celadon.

汗青上，不断是温州市闻名地光纤收发器地手工艺品，也是对青瓷地发源地之一。

Renowned economist Hyman Minsky explained that this was one of the inherent flaws of the Keynesian neo-classical synthesis.

著名经济学家海曼•明斯基（HymanMinsky）曾解释道，这是凯恩斯新古典综合学派理论的固有缺陷之一。

Let the memory of him perish from the earth and let not his name be renowned in the streets.

他的纪念必由地上消灭，他的名字必不传于街市。

theoretical instruction is often provided by renowned members of the university faculty , particularly at upper levels of the curriculum.

理论指导一般都由有名的，尤其是有高水平教纲的大学教授团成员提供。

Cleopatra VII, the last Pharaoh of Ancient Egypt, has always been a cultural figure, renowned for her alluring beauty.

克娄巴特拉七世，古埃及的未世法老，一直是一个文化形象，因绝世美貌而闻名。

Race spectators around the world will continue to see the name of the renowned CERTINA brand on the pit-stop-lane lollipop.

世界各地的赛车观众将继续在停车站的信号牌上看到著名的CERTINA品牌。

Chinese hurdler Liu Xiang has arrived at a renowned private hospital in London to receive surgery on his torn right Achilles tendon.

中国跨栏运动员刘翔已经抵达伦敦一家著名的私立医院接受右脚跟腱手术。

Consistent grading of every type of garment is possible with Lectra's renowned pattern design solutions.

使用力克著名的样版设计解决方案就可以对每种服装进行一致的放码。

As you walk around the lovely campus, some of the people you see may be world-renowned scientists.

走在加州理工优美的校园里，随处迎面走来的，都可能是国际上赫赫有名的科学家。

The British love of music is often unfamiliar to foreigners, probably because there are few renowned British composers.

外国人不很了解英国人对音乐的热爱，可能因为知名的英国作曲家很少。

He was the most renowned of the thirty and became their commander, but he did not attain to the three.

他在这三个勇士里是最尊贵的，所以作他们的首领；只是不及前三个勇士。

Likewise, you can pay a few million dollars for a much-sought-after violin but this will not turn you into a renowned violinist.

你可以花几百万元买一把世界一流的小提琴，但你不会因此就自动成为世界一流的小提琴家。

"English can only be learned gradually" was not to be heard although it was the voice form renowned professors in China.

国内知名教授们“英语要慢慢”学的声音淹没在大众的激情中。

This chapter provides some preliminary remarks on this issue with a case study of a renowned designer company.

这一章提供一些关于这个问题的初步看法，通过一个案例来研究一个很有声望的设计公司。

I was surprised to see that the first work on display was that renowned Gismonda poster!

我很讶异看到的第一幅展览作品就是著名的吉斯蒙达海报！

Changli enjoys pleasant climate. Its splendid landscape and picturesque scenery make it a world renowned tourist resort.

昌黎气候宜人，山川秀丽，景色优美，是驰名中外的旅游胜地。

The word was picked by the "word of the year" committee, which includes university academia as well as renowned Australian poet Les Murray.

该词由“年度词汇”评选委员会选出，评选委员会成员包括大学学术界代表，澳大利亚著名诗人莱斯·穆雷也在其中。

At least 4 years of prior director of sales & marketing experience or similar supervisory role in a renowned international chain hotel.

年以上国际连锁品牌酒店市场营销总监或同等市场营销运营管理职位经验。