rekindles

Rejection of any kind breaks the heart and rekindles the remembrance of the thought-form of annihilation.

任何一种拒绝都破碎心灵，重新点燃对湮灭之思想形态的记忆。

The latest movie rekindles Asterix's eternal battle against Julius Caesar, again feeding on France's sense of cultural independence.

最近这部电影再次点燃了阿斯特里克斯对抗恺撒的战火，同时也再次唤醒了法国的文化独立感情。

The rise of China together with Japan's economic recovery, rekindles new hopes of making the 21st century Pacific Century.

从地缘因素看，中国崛起以及日本经济复兴使人们重新燃起变21世纪为“太平洋世纪”的希望。

His dedication to these values rekindles hope that, finally, we could have a world at peace with itself.

他对这些价值观的献身精神重新点燃了我们对于一个和平世界的希望。

Rekindles your faith in the basic goodness of people.

让你重新相信人性本善。