regenerate

Now we're trying to ask, can we regenerate life, or can we create new life, out of this digital universe?

现在我们在尝试提问，我们是否能够再造生命，或者我们是否从这个数字世界中能创造新的生命？

In one study, a team member found a type of protein increased in a chick (which can regenerate hair cells) after its cells were damaged.

在研究中，一名团队成员发现了小鸡的毛细胞受损后体内一种蛋白质的含量（小鸡的毛细胞可以再生）有所上升。

The human liver can regenerate up to 50 percent of its mass within weeks, just as a salamander regrows a severed tail.

人类的肝脏也会像蝾螈长回断尾一般，在数周内重生50%；

The next stage of the Cellular Nutrition program is to help the cells of out body regenerate - healthy cells making copies of themselves.

下一阶段的细胞营养计划，以帮助细胞再生的机构-健康的细胞复制自己。

The method has already been used to regenerate mangrove forest in Louisiana after Hurricane Katrina.

路易斯安那州已经使用这种方法重建被卡特丽娜飓风摧毁的红树林。

The company believes the same technology can be used to regenerate other damaged tissue, perhaps in the heart, kidneys or bones.

该公司相信，该技术也可以应用到其它的组织损伤修复中，如心脏、肾脏或是骨骼。

He focused on his job, worked to regenerate the land, and was able to reign for many more happy years.

他专注于自己的职责，督促臣民耕种，就这样快乐地统治国家很多年。

Once one wild living thing vanishes from Earth is unable to regenerate, its each kind of latent use value also did not exist.

一种野生生物一旦从地球上消失就无法再生，它的各种潜在使用价值也就不复存在了。

This too is changing, as the forms are beginning to regenerate planet wide now becoming crystalline as each species ascends.

这一点也正在改变，因为随着每个物种的提升，各种形体正在全球范围内重生成水晶性质。

If this site does not maintain state in a cookie or other means, the generation of the iFrame needs to regenerate the targeted information.

如果此站点不使用Cookie或其他方法维护状态，iFrame生成操作还需要重新生成目标信息。

Sodium chloride and hydrochloric acid are often used to regenerate spent ion exchange resins used in water purification.

氯化钠和盐酸常用来再生水净化中用的废的离子交换树脂。

Creams can also be placed upon certain regions of the body so that the skin can more easily regenerate scar tissue or other abnormalities.

再生霜可以涂在身体的特定部位，以便皮肤可以轻松再生伤疤组织或其它变异性组织。

Whereas rabbits' corneas can regenerate on the underside of the eye, human corneas regenerate on the surface.

这是因为兔子的角膜可以在眼睛的下方再生，而人类眼角膜只能在表面再生。

If I had murdered Harry Potter, the Dark Lord could not have used his blood to regenerate, making him invincible.

如果我杀死了哈利·波特，黑魔王就不能用他的血获得新生，使自己变得不可战胜。

Adult stem cells can regenerate and turn into different types of specialized cells to help the body heal itself.

成年干细胞可以再生，而且可以转化成不同种类的特化细胞来帮助肌体修复自身。

One finding identified a developmental protein that appears to be turned on in animals able to regenerate hair cells.

有一项研究发现了一种似乎可以让动物毛细胞再生的发育蛋白。

But after seeing landscapes regenerate in a way he hasn't seen for over a decade, he is now convinced the system works.

但在看到土地景观以他过去十年都未曾见过的方式恢复生机后，他现在确信这个系统是有效的。

Unfortunately these facility-based funds did not regenerate and the hospitals were left without funds for medicines.

遗憾的是，这些以机构为依托的资金无法再生，医院失去了采购药品的资金。

The regeneration hormones instruct the body as to what part of the form to regenerate and ascend next in each cycle.

在每一个周期中，再生荷尔蒙命令身体形体的哪些部位要去再生并提升。

Finally, a series of nodes from the curves are picked up to regenerate surface, and a swept volume is generated.

最后从每个节点的投影曲线上提取出一系列的点，由这些点就可以进行曲面重构，从而生成扫掠体。