rejuvenate

I'm assuming that means I'm going to rejuvenate. I'm a little tired for that sort of thing at this point!

我假设那意味着我将会完老还童。在这点上我对类似的事有点厌倦了。

None of them have been able to rejuvenate Yahoo's dying business model or clean up the mess with Chinese e-commerce powerhouse Alibaba.

没有一个人能重振雅虎奄奄一息的商业模式或收拾与中国电子商务巨头阿里巴巴之间的烂摊子。

One industry which has done much to rejuvenate the economy of the south since the end of World War II is the very important oil industry.

自第二次世界大战结束以来，对改造南部地区经济起着很大作用的工业是非常重要的石油工业。

In an interview in January this year, Mr. Wang outlined a retooled strategy that he said would rejuvenate growth.

今年1月接受采访时，王传福提到了一项改革战略，他说这项战略会恢复比亚迪的销售增长。

Also can be used as a general body oil, a nourishing hair and scalp massage or to soften and rejuvenate dry skin.

也可用于一般的身体油，滋养头发和头皮按摩，或软化和振兴皮肤干燥。

A quick cold shower will rejuvenate you so that you will even feel like the equivalent of a few more hours of sleep.

快速洗一个澡会使你恢复精力，从而你会觉得就像多睡了几个小时。

If governments anxious to rejuvenate their populations want her to do that, they can help in a number of ways.

如果政府急于提升人口，想要妇女多生育，它们可在以下几方面帮助她们。

Most adults do not get nearly enough sleep for the body to rejuvenate.

许多成人都没有足够的睡眠来使身体恢复活力。

These are just a few ideas for ways that you can really relax, recover, and rejuvenate your body.

这些只是一部分让你真正放松，恢复身体的方法。

Americans are spending a little more now, but hardly enough to rejuvenate the weakening economy.

老美目前花费稍微增加，但仍不足以使软弱的经济回春。

Far from being a retrograde step, Robson believes Henry's absence can rejuvenate Arsenal's young squad and help them grow as a team.

罗布森相信这非但不是一个退步，亨利的离开反而有助于阿森纳的年轻阵容恢复活力并成长为一个真正的集体。

A 10-minute nap is all it takes to rejuvenate your spirit and get the happiness to flow.

小睡10分钟，可以让你恢复精神，让快乐的情绪在心中流淌。

This also permits you to actually control the aging process, because you can use the restored thymus to rejuvenate yourselves.

这同样允许你们实际上控制老化过程，因为你们可以使用恢复胸腺去让你们自己返老还童。

To rejuvenate your mental age means to cheer up in spirit, at the same time, to remind to be an id-ego.

让自己的心理年龄保持年轻，意味着你要保持精神愉快，还需要提醒自己是不是一个本来的、自然的我。

"We want to rejuvenate our values and find our soft power" as a nation, she said.

作为一个国家“我们要重振我们的价值观并找回我们的软实力”，她说。

Likewise, his health did not rejuvenate either.

同样地，他的健康状况也没有恢复。

Q. Do you think looking ahead for your career that maybe the time off was good to rejuvenate you?

你觉得回首职业生涯，短暂的休息或许是一种重生？。

Sleep is a very important bodily function in which your brain and body relax and rejuvenate after the stress of the day.

睡眠是一项十分重要的身体机能，让你的大脑及身体在一天的劳累后休憩并复苏生机。

Only barbarians are able to rejuvenate a world in the throes of collapsing civilization.

的确，只有野蛮人才能使一个在垂死的文明中挣扎的世界年轻起来。

Strengthens the around the eye dermal structure to hydrate, firm, and rejuvenate.

加强眼部周围的皮肤结构水合物，坚定和振兴。