refresh

and she was glad to find it necessary to come to a conclusion, and be able to refresh her spirits by a change of place and neighbour.

她很高兴能结束这一局面，趁机换个地方，换个人坐在一起，振作一下精神。

For You: Apply while skin is still damp from shower or bath for superior moisturization. Use daily to help refresh extremely dry skin.

婴幼儿：宝宝洗澡后马上涂于身上。每天使用，有效锁住皮肤水分，防止皮肤磨伤。

I cannot just walk to the end of Zhongshan Road to find the old mansion again, but I could still refresh the situations through mind.

我不可能仅走到中山路的末端再发现老豪宅，但是我可能通过头脑仍然刷新情况。

Plasma panels, by contrast, have always been able to "refresh" their screens rapidly, making them far better at displaying moving objects.

而相比之下，等离子板总能快速地“刷屏”，这在显示移动的影像时占了优势。

He made sure to me that he would thoroughly reform himself and do a refresh man.

他向我保证他将洗心革面，重新做人。

Stop the server, restart it to refresh the plug-ins, and then stop it again to be ready to install the new connector.

关闭服务器，重启它以刷新插件，然后再次将其关闭以为安装新连接器做好准备。

Stress and mental fatigue can exist no matter how much sleep you get, but sleep does help refresh your body and mind.

压力和心理疲惫能够一直出现，尽管你已经有了相当多的睡眠。但是书面的确可以使你的身心得到放松。

As such they are not propagated back to the sources by this pattern and can be overwritten during the next refresh cycle of the target.

因此这种模式无法将它们传播回数据源，并且将在目标的下一个刷新周期被覆盖。

Thus, in case of an organizational change, the refresh daemon keeps the work item cache up to date.

因此，一旦组织发生更改，刷新守护进程可让工作项缓存保持最新。

You can set up a task in the task center such that the refresh operation of the MQT will happen at a time of your choice.

您可以在任务中心设置任务，使MQT中诸如刷新之类的操作在您选择的时间发生。

"Refresh my DataMart Now" might be a button available to a business analyst who only wants up-to-date information "when needed. "

“RefreshmyDataMartNow”可能是一个按钮，而业务分析员可以“根据需要”，仅在需要更新信息的时候使用它。

At this point, the dismounted set of reporting volumes is ready for the build or refresh phase of its next update cycle.

此时，已卸除的报表卷集准备开始下一个更新循环的生成或刷新阶段。

You can incrementally refresh a REFRESH DEFERRED MQT if it has a staging table associated with it.

如果REFRESHDEFERREDMQT有一个相关联的staging表，那么可以对其执行增量刷新。

For subscriptions that trigger off of a report snapshot update, the schedule used to refresh the snapshot may be expired.

对于触发报表快照更新的订阅，用于刷新快照的计划可能已过期。

The path leads you out of the trees to a mountainside where you stop to refresh yourself in a cooling stream that flows from the snow-caps .

小路引导着你走出树林，来到了一片山麓。你停下脚步，在清凉的溪水边休息，潺潺流动的溪水来自于那座正在融化的雪山。

Ann: Yes, I hope my house could be a real sweet home, a place to refresh spirits, but not just a place to shelter.

对啊，我就是希望我的房子是个真正温馨的家，是个可以恢复精神的家，而不仅是一个遮蔽处。

With an anticipated increase in attendance, many new product announcements, and a technology refresh cycle in play, attendees seemed upbeat.

预期届时将出现更多的参会者，宣布多项新产品并展现一个科技更新周期。

The film borrows Japan's "hot-blooded" style, trying to refresh audience's general views on Chinese animation.

该部电影借用了日本的“热血少年”风格，尝试刷新观众对中国卡通片的总体看法。

If part of the build process is to generate all categories within the model then there is usually no need to refresh labels etc.

如果构建过程会生成模型的所有分类，那么通常不需要刷新标签等内容。

This appendix contains a few flowcharts to refresh your memory about some of the topics and procedures discussed in this book.

在这个附件中通过一些流程图来增强加你对这本书中涉及的主题和程序的记忆。