refreshed

The meta-discourse immanent to language that I call logic, is of course something that deserves to be refreshed at such a reading.

我所谓逻辑的语言，具有内在性的形上真理论述，当然是应该获得一再地更新阅读。

The other primary enhancement is improved usability through a refreshed UI for an enhanced look and feel and a more intuitive workflow.

另一个主要的增强就是改进的可用性，这是通过一个改进的UI（具有更好的感官和体验）和更加直观的工作流来实现的。

When you work tired, you are not able to focus on your work as well as if you were fully refreshed.

工作累了就无法将注意力集中在工作上，精神过分旺盛也不能集中精力。

It had been wet and cold in GZ for a while and I felt refreshed breathing the dry cold air and walked in the sun in Paris.

广州的湿冷实在讨厌，所以到了巴黎呼吸着干燥清新的空气，感觉特别爽。

All this information has to be constantly refreshed, sometimes several times a year.

所有这些信息还要时常更新，有时一年要更新好几次。

Remember that this baseline information might have to be refreshed periodically.

请记住，可能需要周期性地更新这个基准信息。

Tell yourself that you will feel relaxed and refreshed and will bring that sense of calm with you.

告诉自己你将感到放松，精神焕发，将带上那种平静。

The data on the domain page is automatically refreshed so that you are always viewing the up-to-date status and health of your ER system.

这个域页面上的数据自动刷新，以便您总是能够查看您的ER系统的最新状态和健康状况。

Method is called by the toolbox service when a user has requested that the collection of items should be refreshed.

当用户请求应刷新项集合时，工具箱服务会调用。

Come back refreshed and ready to go. Some of the greatest ideas in history have been arrived at on a zen-like stroll.

历史上很多伟大的想法都是在到处溜达的时候想出来的。

Now you're ready to return back to the working world a little more refreshed.

然后你就可以精神振作地回到工作中去了。

It's rare to feel refreshed when you're done or to be inspired to great thought.

当做完这些事情的时候，你很少会感受到精神振奋，或者得到启发产生绝妙的想法。

Please enjoy it as I do, and come away from this book as if from a great vacation: rewarded, refreshed & inspired!

请和我一样享受它，在看完书后，就如同从一次很棒的假期中归来：收获良多、重新振作、备受启发！

With the new system, the image is refreshed so often that it seems to look like a person's natural movement.

这个新系统使影像频繁刷新，如同观看人的自然动作一样。

If it so happens the resource that was changed was an Ecore model, the ModelNavigator needs to be refreshed to reflect these changes.

如果更改的资源是Ecore模型，那么需要刷新ModelNavigator以反映这些更改。

Life had knocked them around, but for a brief moment they were being refreshed by an ennobling experience.

生活让他们不得不辛苦劳作，但是在这一刻他们的生命被重新注入了力量。

Thus refreshed, I walked again up the street, which by this time had many clean-dressed people in it, who were all walking the same way.

这时我恢复了精力，便又来到大街上，这时街上有了许多衣冠齐整的行人，他们都朝着同一方向走去。

I can enjoy my weekend from Friday night and am refreshed for work the next week, she said.

现时，我由星期五晚开始享受周末，到下星期一上班时，又再精神奕奕。

Helping others. Less like themselves, many others would like to help others as the greatest pleasure, the feeling refreshed, broad-minded.

助人为乐。少想自己，多想他人，把帮助别人当作最大的乐事，则心情爽快，胸襟开阔。

yes, thank you , Miss Zhang. I had a good sleep and a cold shower, and I'm now feeling positively refreshed.

是的，谢谢你，张小姐。我好好睡了一觉，吸了个冷水澡，现在精神百倍。