react

Not everyone gets to "OK" quickly, Huebner says, but "we're trying to get parents to react a little bit better, a little bit sooner. "

并不是所有人都能那么快“好起来”，Huebner说，但是“我们尽力让父母的反应能更好更快一些。”

The word went down from the top, she said, not to react to demonstrations or provocations from protesters or journalists.

她说，这个词从头到脚没有反应抗议者或者记者的示威和挑衅。

If your superior is in a bad mood today and scold you for a mistake that you did not do, how will you react?

如果你的上司今天心情不好并且责怪你而你认为你没有做错，你会有什么反应

If a thought or an emotion intrudes on your mindfulness and threatens to take you out of the moment, observe it but don't react to it.

如果有一个想法或情绪闯入你的意识，并威胁着要将你带出此刻，那么观察它，但是不要对它反应。

But a few may react violently to the news and let anger get out of control.

但有少数可能对这类消息有暴力的回应并对愤怒失控。

This positive outcome, however, was not guaranteed because preemies' immune systems do not always react the same way as full-term infants.

然而这项肯定的结果并不能保证可靠，因为早产儿的免疫系统并不会一直像足月产儿一样应答。

This is a very natural way for atheists to react to religious claims: to ask for evidence, and reject these claims in the absence of it.

这是无神论者在处理宗教观点时候很自然的一种反映：要求证据，并且拒绝那些没有证据支持的观点。

Roboticist Hiroshi Ishiguro of Osaka University built his own mechanical twin to see how humans react to extraordinarily lifelike machines.

大阪大学机器人学家石黑浩制造了他自己的机器双胞胎，以考察人们在面对格外逼真的机器时作何反应。

Jack was trying to hide the cigarets under a pile of books when his wife popped out from nowhere. Stunned, Jack was at a loss how to react.

杰克正想把香烟藏到一大堆书底下时，他妻子不知从什么中央冒了出来。

If you react only to that part of what I say, then you, too, are caught as much as he in the mire of blind emotion.

如果你们只对我所讲的一部分做出反映，那么你们也跟他一样掉进了盲目感情的泥坑。

In an interview on Monday, Clinton said the US should not over-react to North Korean provocation.

希拉里在周一接受采访时表示，美国不应该对朝鲜的挑衅过度反应。

Anxiety, Freud is said to have explained, is when you irrationally react to a simple stick as if it were a dangerous snake.

佛洛依德说过，焦虑是你对一件小事的容忍的不合理的反应，就像它是条危险的蛇。

The kidney, as do cells in culture exposed to various noxious stimuli, react in a typical manner referred to as the stress response.

肾脏一样，细胞暴露于不同的文化伤害性刺激，反应在一个典型的方式称为应激反应。

In this case, the receiver will not react at all, since it has no any reason to react.

在这种情况下，接收端完全没有反应，因为它根本无法反应。

We have such a thin grasp of our own identity that if it becomes threatened we react in an extremely defensive fashion.

苏珊娜•弗利特伍德说，“我们对自己身份的把握如此脆弱，一旦受到威胁，我们就会以极端防御的方式做出反应。”

Whenever a South African politician talks about nationalisation, its shares react as if whacked with a shovel.

每当一个南非政客跳出来对企业国有化品头论足一番时，该公司的股价就会应声而落。

The doctor observed the child to see how he would react to the medicine.

医生观察那名儿童对该药物的反应为何。

It can become easy to react to daily concerns without trying to get more results out of our actions.

如果我们不试图通过行动得到更多结果，那对每日事务的反应会变得容易。

This Tudou purchase could be a more careful attempt to see how the markets react before making an outright offer for the company.

新浪此次如有意收购土豆，可能会更加细心谨慎，直接向土豆报价前先看市场如何反应。

Did I react in such a way, that this person might do something like that again?

我是否做出了这样的一种回应，让这个人会继续这么做下去？