ransacked

He was so messy that his home always looked as though it had been ransacked.

他的家总是那么的乱，好像刚刚被洗劫一空似的。

Constable ransacked Then a police inspector arrived with a constable and she told them of her discovery of the ransacked flat.

过了一会儿，一位巡官带着一名警察来了。她向他们讲述了发现公寓遭劫的经过。

A few days after she left Mexico, Valles Garcia learned her mother's house had been ransacked.

在她离开墨西哥几天后，玛丽索•巴列斯听说她母亲的房子已经被洗劫了。

In Beijing, Mr. Wu says, Red Guards shaved half the head of his wife, Zhou Nan, and ransacked his mother's home.

吴敬琏说，红卫兵剃了他妻子周楠的半头头发，洗劫了母亲的家。

For thousands of years, people believed that the Great Pyramid of Khufu at Giza had been ransacked by tomb robbers.

数千年以来，人们以为吉萨的胡夫大金字塔曾遭盗墓贼洗劫。

Though scientists have ransacked our matter and searched everywhere inside the skull, they still have no idea why we feel like a ghost.

虽然科学家们把我们的身体搜个遍，查找颅骨内的每个角落，却仍搞不懂我们为什么自觉像个鬼魂。

A paramilitary bunker near the line dividing Indian from Pakistani Kashmir was ransacked this week, and a police station torched.

一个位于印、巴克什米尔地区分界线附近的准军事掩体设施于本周被洗劫一空，还有一处警察局被焚毁。

In late November, workers ransacked an office at the company's Dongguan factory after management chose not to renew 400 staff contracts.

11月底，管理层决定不再续签400名员工的合同，工人们冲击了公司东莞工厂的办公室。

One the table were the ramains of a splendid dinner, to procure which all the shops in town had been ransacked the day before.

桌上是一顿美餐的残羹冷炙，这顿美餐是前天洗劫镇上所有的商店后得到的。

She was shot. People on the street were held up and robbed, beaten and reviled, while homes were broken into and ransacked.

街上行人遭到抢劫、殴打和辱骂，就是呆在家里也有人破门而入，把东西洗劫一空。

But counterproductive, decades later, within the treasures of mausoleum last ransacked the mummy, ramses became upset.

但事与愿违，几十年以后，陵墓内陪葬的宝物洗劫一空，而拉美西斯的木乃伊也从此不得安宁。

The next morning security arrived to relieve the guards, but instead found the museum ransacked.

第二天早上警卫人员到达并释放了同行，而博物馆早已被洗劫一空。

He was forced into a chair for four hours while officers ransacked his house.

这些人把他绑在凳子上达四小时之久，并洗劫了他家。

She ransacked the whole house for her keys.

她翻遍了屋子来找钥匙。

Men under 50 in Baba Amr, an area where houses have been ransacked, said they were prevented from going to the mosque.

巴巴·安尔（BabaAmr）区的房屋遭到彻底搜查，该区五十岁以下的男子表示他们被禁止前往清真寺。

The woman ransacked the house for her lost jewelry.

那女人翻遍了房子找她丢失的珠宝。

Students, worried that the change would hurt their job prospects, ransacked offices, smashed windows and scuffled with police.

学生们担心这样会影响他们的就业前景，于是洗劫了办公室、砸碎窗户并与警察发生冲突。

About a dozen shops were ransacked and a police car smashed on Church Street.

他们洗劫了十几家商店，并在教堂街砸烂了一辆警车。

He says the Somalia pirates who boarded the ship stole 8500 dollars from the safe and ransacked the crew's cabins.

他描述道登上船只的索马里海盗偷取了保险箱内的8500美金，然后把船员的房间彻底搜索，劫掠一空。

As citizens ransacked the sprawling lair , a number of unusual items have been looted .

平民们扫荡他的面积巨大的住所时，将一些非同寻常的物品也洗劫一空。