publishes

You know, we'd really like to read the job adverts that Hogwarts publishes for the Defence Against The Dark Arts teaching post.

如你所知，大家都很乐意去拜读下霍格沃茨黑魔法防御术教授的招聘广告。

As the Financial Times publishes its tenth global MBA ranking, this correlation is all too apparent.

在英国《金融时报》公布其第10份全球MBA排名之际，这种关系分外明显。

Make sure that this team is not so inflexible that you feel they are trying to break your back every time someone publishes content.

确保此团队不那么固执，这样每当某人发布内容时，您不会感到他们持反对意见。

The Bank of International Settlements publishes monthly estimates of the effective exchange rates of various countries.

国际清算银行（BankofInternationalSettlements）每月公布对各国有效汇率的评估。

Wertheimer publishes, "Experimental Studies of the Perception of Movement. " These findings marked the beginning of Gestalt Psychology.

韦特海默发表《运动知觉的实验研究》，这些发现标志着格式塔心理学的肇始。

As the Financial Times publishes its 10th global MBA ranking, this correlation is all too apparent.

在英国《金融时报》发布第10期全球商学院排名之际，这种关联变得十分明显。

Norway is a paragon: the statistics office publishes figures with its own analysis, according to its own timetable.

挪威就是一个典范：在挪威，统计办公室按自己的时间安排独立的分析数据，公布结果。

The U. S. Bureau of Economic Analysis tallies the money Americans have spent, adds exports and subtracts imports, then publishes a number.

美国政府经济局通过分析美国人的金钱支出记录，加上出口额再减掉进口额，然后公布一个数字。

When you add files to your project, Eclipse automatically publishes the files to the directory that you configured for your server.

当您向您的项目添加文件时，Eclipse自动将文件发布到为服务器配置的目录下。

The company will paint a bullish outlook for the price of base metals and minerals as it publishes its 2007 results today.

力拓将在今天发布2007年业绩时，宣布对贱金属及矿石价格的乐观预期。

the publications section publishes top agents performance information , and a general section handles agents administration issues.

代理人业绩公布部份为刊登杰出代理人的业绩报告，而一般服务则处理代理人的行政事宜。

Each month, it publishes a report with information the service collects from its own community of employers and job prospectors.

它每个月发布一份报告，公布从雇员和雇主交流服务平台中收集的信息。

Take the case of Monster Worldwide, an online job service that publishes an index tracking jobs posted on its own and other sites.

以MonsterWorldwide为例，一家为自己和其他站点提供在线求职服务的公司发布的跟踪职业投递量的指数。

Bankrate also publishes original and objective personal finance stories to help consumers make informed financial decisions.

Bankrate还出版原创、客观的个人理财故事及资讯帮助消费者作出正确的投资决策。

China now publishes more scientific research papers with Britain than any other European country.

现在，中国与英国方面共同合作发表的科研文献，在欧洲国家中也占绝大多数。

Tracks and publishes the open purchase order report as required to keep engineers up to date on all procurement activity.

根据需要，追踪与发布未完成采购订单报告，在整个采购活动中让工程师一直得到最新信息；

That's why Beijing no longer publishes Green GDP statistics, which measure growth minus the cost of environmental degradation.

难怪北京当局不再公布绿色GDP数据，测量去掉环境恶化成本后的经济增长。

The USGS publishes its earthquake data in the form of a weekly CSV (or comma-separated values) file.

USGS以CSV（或逗号分隔值）文件的格式发布每周地震数据。

When a VM is assigned a socket role in a particular environment, it publishes the information required by the socket definition.

如果在环境中给一个VM分配插座角色，那么它就要发布插座定义指定的信息。

The mirror innovative ink due to its thin aluminum and smoothness, publishes material takes in parallel so order.

镜面油墨的铝粉由于它的薄和平滑性，对于承印材能更加并行地排列。