properly

In a real application, with a properly configured Web server, extract this CSS and put it in a static file served by the Web server.

在实际的应用程序中，需要有一个正确配置的Web服务器，将这个CSS提取出来，并将其放到Web服务器所服务的静态文件中。

The unseemly appearance of this dirty garment was heightened by the circumstance that he had not taken the trouble to adjust it properly.

这件脏罩衣本来就不很雅观，加上他平时懒得整理，看上去简直不成样子。

It is difficult for me to properly explain my selection on such a basis, but I'll think on it some more.

我很难在这样的基础上正确解释我的选择，我会再想想的。

As a best practice, keep three copies of the backup media, and keep at least one copy offsite in a properly controlled environment.

最佳做法是保存三份备份媒体副本，并至少将其中一份副本保存在有适当防控措施的远离现场的环境中。

Since the slip up it has since been turned off and ready to launch properly tomorrow.

如有遇到问题会被关闭，而准备在明天适当的时候开放。

Only if we understand them properly will we be able to get to the core of the matter.

只有对它们彻底通晓了，我们才能深入事物的核心。

If screens with many input fields do not line up properly, change the alignment on the Field widget to one of the values below.

如果带有许多输入字段的屏幕没有合理排列，请将Field小部件的对齐方式改为下列的值中的一个。

Confessedly defeated, he was properly tame now and subdued. Aleck forgave him with her eyes.

自认吃了败仗，他也就俯首帖耳了。艾莱柯的眼神宽恕了他。

We stand ready to have close cooperation with relevant country to properly handle the issue.

我们愿与有关国家密切配合，妥善处理有关问题。

The assessment looks at the manufacturing process to see if it adheres properly to the relevant IEC standard.

审核活动要审核制造过程以检查它是否适当地符合相关IEC标准。

The icons along the top are mostly useful, though a few did not work properly for me.

在顶部的图标大多是有用的，虽然少数没有正常工作对我来说。

These claims can be properly reasoned out, with a little knowledge of nonmonotonic logic, under the guidance of conversational maxims.

在会话准则的指导下，运用少许非单调逻辑知识，可以正确地推理出这些信息来。

Samuel had to be dressed properly for his religious activities so Hannah brought him a fine robe every year.

由于撒母耳必须盛装出席各种宗教活动，哈拿每次都给他带来优质的礼服。

Why God to ADJOINING such good girls leave me that if I would rather be the person I was, as long as she properly alive, to happiness.

为什么上帝要凌子这样好的女孩离开我呢，如果可以我宁愿那个人是我，只要她好好的活着，能够幸福快乐。

In the first few weeks after birth, the infant is not able to see properly objects that are more than a few centimeters away.

在出生后的前几个星期里，婴儿无法看清楚几公分以外的物体。

When the crystals do not mesh properly, the occasional atom will jut out where it should not, creating a defect to which a phage can stick.

但晶体之间若无法适当啮合，有些原子可能凸出到它原本不该出现的位置，从而成为可与病毒结合的缺陷处。

Foxglove - if used properly it can strengthen the heart - although it is too easy to overdose if you don't know exactly what you are doing.

毛地黄——如果使用得当就可以增强心脏能力——但是如果你不知道用途很可能会使用过量。

Are all specimens properly packaged and labeled to indicate the general nature of the materials transported?

是否所有的样品被完全的包装和贴签以显示被运输的材料的大概性质？

Some components can resize themselves depending on how much space their children require to be properly visible.

一些组件可以根据其子组件正常显示所需的空间调整自身的大小。

She did not, she explained in a letter to him, because things had not "worked out properly between us. "

她在写给海德格尔的信中解释说为什么不这样做是因为“我们之间的关系”还没有厘清。