beaver

Mr Beaver: I could have given a week if I thought it would've helped.

水獭先生：要是有必要的话，我会提前一个星期告诉你。

When he swims, a beaver holds his unwebbed front feet up close to his body, and pushes out with his webbed rear ones.

当它游泳时将无蹼的前脚收起紧靠躯体，伸出有蹼的后脚奋力推进。

She had on her beaver coat, she was smoking a cigarette, and she seemed to be looking in the direction of our game.

玛丽穿着她一贯的海狸皮大衣，吸着一贯的烟，似乎正专注而投入地看着比赛。

You want to help travelers from outer space - beaver, repair his spacecraft and is ready to survive the harsh winter.

你要帮助从外太空来的旅行者--海狸，修理他的太空船，并准备度过严酷的冬天。

After checking into a motel room in Beaver, the exhausted trucker collapsed on the bed in his sooty clothes and phoned his wife.

在海哩的汽车旅馆入住之后，这个疲惫的卡车司机穿着他乌黑的衣服摊在床上，打电话给他的妻子。

But a beaver's teeth are also continually growing up from the bottom as they are being ground down from the top.

当河狸的牙齿从顶部不断地磨损时，同时也不停地从根部向上生长着。

But unlike humans, any one beaver can embody all the skills of a lumberjack, a carpenter, an architect, a surveyor and a hydro-engineer.

但不同于人类的是，任何一个河狸都拥有伐木工，木匠，设计师，调查员和水电工程师的技能。

The Chief had hold of the sleeve of her beaver coat, but she got away from him.

酋长扯着她的袖子，但她挣脱了。

Brought up in Beaver Falls, Pennsylvania, by a single mother, she learnt trombone at school and played in the marching band.

她自幼在宾夕法尼亚州的比弗福尔斯生活，单身母亲把她一手带大。蕾切尔在学校学会了长号并在行进乐队演出过。

I had a man once send me a chip of wood that showed the marks of a beaver's teeth.

曾经有人送我一段木片，上面有山狸的齿痕。

A pond with a good supply of willow, poplar, and birch trees, is the perfect spot for a beaver family to set up its home.

一个有大量柳树、白杨和白桦树的水塘，是河狸家族的理想的安家之地。

The bumblebees' buzzing did not bother the beaver's nor did the beaver's building bother the bumblebees .

大黄蜂的嗡嗡声没有打扰海狸，海狸的工作也没有影响大黄蜂。

The beaver insists on a pond for his house, usually building out in the water, but sometimes in the banks.

河狸一定要把家安在池塘，通常建在水中，但有时也在岸边。

Original paragraph : The "ideal" families portrayed in TV shows like Leave it to Beaver were never close to the truth , even in the 1960s .

那种在电视剧上展现的理想化家庭从来都不靠近现实，即使是在六十年代。

It's got a thick, furry body with a flat, beaver-like tail and otter-like feet and we're cool with that because he's so damn fuzzy.

又厚又毛的身体上插着一条跟海狸一样扁的尾巴，还有水獭似的四肢，我们觉得这无伤大雅是因为他TM满身都是毛。

The thud that Beaver heard must have been the ball hitting a tree branch. . .

海狸听到了砰的一声应该是球打在树枝上的声音……

Notice how neatly the beaver eats - stripping the bark by turning the branch like an ear of corn.

注意到海狸吃得有多优雅了吗–像旋转玉米棒一样旋转树枝剥掉树皮。

Q2: In a world where mankind is ruled by a giant intelligent beaver, what food is no longer consumed?

在一个人类被高智商巨型海狸统治的世界中，哪种食物再也吃不到了？[咦]。

As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver.

如果这些就是我们所需的地图，我们就可以预测在哪里你能够找到一只海狸。

Being an eager beaver , he sometimes is not well- liked by his colleagues .

他做事异常卖力，有时不受同事喜欢。