piloted

Working with them, we were able to tailor a smaller, more agile version of the standard process in a few weeks, which they then piloted.

我们能够用几周的时间裁剪一个更小型的、更敏捷的标准处理过程版本。

It held two of every kind of animal, survived a flood for a long time and was piloted by a righteous man named Noah.

它每种动物各载两只，在洪水中躲了很长一段时间，由一个叫诺亚的正直男子驾驶。

With great skill, he piloted the ship out of these dangerous waters.

凭着高超的技术，他将船引出危险的水域。

Mr Savisaar, who in 1990-92 piloted Estonia out of Soviet occupation, is no longer at the height of his powers.

萨维萨尔曾经在1990-1992年苏联占领期间带领人们反抗苏联的入侵，以拯救爱沙尼亚，不过现在他再也回不到他的巅峰时刻了。

At 7: 51 the next evening, after handling well in a piloted test run, Sandstorm is allowed to take its own wheel.

隔天晚上7点51分，经过表现良好的领航测试之后，他们终于让沙尘暴自行驾驶。

Ultimately, these microscalpels might be delivered with a very fine needle and piloted to their destination by remote control.

最后，这些微型手术刀还可用极细的针头运送，并以遥控方式到达目标位置。

With great skill , he piloted the boat into the little harbour .

他以高超的技术把这条船引进了那个小港湾。

The little scrapper piloted a Podracer with immense engines . . . too big, it would seem, for the tight confines of the Laguna Caves.

这个小而好斗的家伙开了一个引擎无比巨大的赛车……太大了貌似，在过拉古纳山洞的时候。

Still, part of the gains of higher natural gas prices likely will be offset by the implementation of a resources tax, piloted in Xinjiang.

不过，国产天然气提价带来的收益一定程度上有可能被开征资源税所抵消，中国已在新疆开始了资源税试点工作。

Vasily Reshetnikov piloted 307 missions in his Antonov during the war and was later declared a Hero of the Soviet Union.

VasilyReshetnikov在战争中驾驶他的Antonov战斗机执行了307项任务，被宣布是苏联的英雄。

Some of its plans, such as follow-up piloted missions on further Shenzhou craft over the next year, look likely to materialise.

有些宇航计划是很可能会落实的，例如说在明年另一架神舟飞船将执行后续的载人航天任务。

The extent to which unmanned aircraft could or should supplant piloted ones will be debated for decades.

无人驾驶的飞行器究竟能够或应该在多大的程度上取代有人驾驶的飞行器，争论将会持续几十年。

One of the designers piloted the aircraft from a center-mounted seat, using a handheld wireless control unit.

一名设计者坐在安装在飞行器中心的座椅上，使用手持式无线操控装置“驾驶”飞行器。

He piloted the command module that orbited the moon while Neil Armstrong and Buzz Aldrin spent twenty-one hours on the surface.

他驾驶指令舱绕月球，尼尔阿姆斯特朗和奥尔德林，而花在表面上的二十一小时。

By not being piloted, for one thing: the review team wants its prescriptions tested in a few areas before they are applied nationwide.

因为它缺少试点应用：改革评审小组的建议在推广应用到全国范围之前应在一个小范围内进行测试。

He piloted the boat out of harbor.

他给我们的船引航出了港口。

Sometimes obsession cannot be piloted, and in those instances you must learn to donkey-kick your brain out of the way.

有时候痴迷心也是难以掌控的，当这种情况发生的时候你得像踢驴子一样让你的脑袋转向。

Han and Leia piloted their attack ship, hoping to draw off the forces gathered there while Jaina was deployed to the asteroid.

汉与莱娅驾驶他们的攻击舰，希望引开集结在那里的军队，同时，杰娜登上那颗小行星。

It was piloted from April 20th, with a huge response from shoppers travelling from the mainland, especially in this May Day holiday.

从4月20日起开始试行，就吸引大量内地游客到海南购物，尤其是这个五一假期。

An unpiloted spacecraft will attempt to dock with the module; two piloted spacecraft will then follow suit.

无人驾驶航天器将与一号舱对接，两架有人驾驶航空器将随后对接。