One day, she held up her camera to take pictures of the children at play. Suddenly the young ones began to shout in protest.
有一天,她举起她的照相机去拍几个在玩耍的小朋友,突然孩子们开始嚷嚷着反对。
He, too, took out the pictures of his family and began to talk about his plans and hopes for them. My eyes filled with tears.
他也掏出了照片,并且开始讲述他对家人的期望与计划。
pictures and designs should be registered, and to be the only legitimate users , to avoid as food unnecessary disputes security issues.
图片及外观设计停止注册,成为独一的合法运用者,防止呈现由于食品平安问题带来不用要的纠葛。
One Beijing taxi driver said he would be uncomfortable if the device in his vehicle could snap pictures of the riders.
北京一位出租车司机说,如果车里的装置能拍摄乘客的照片,他会感到不安。
But he wanted to make one thing clear: "Do not just come for two or three days and take some pictures as a visitor. "
最后,他还是要声明一点:“不要像游客一样,只来两三天,照几张照片就走人。”
But anyway, to get back to the point, you and Miss Lamont do achieve a certain intimacy in all your pictures.
总之,把话说回来,在你的所有电影中你和莱蒙都有亲昵行为……
Nobody sends me out to go shoot beautiful pictures for travel articles, you know?
没有人把我派去为旅游文章拍美丽的风光照片,你能明白?
The ice is surprisingly pure and easy to see in high-resolution pictures from the Mars Reconnaissance Orbiter.
这些冰纯净得令人吃惊,从火星侦察轨道器传回的高分辨率照片上可以容易地看到。
It was the last two day in Bowen, my classmates are so friendly, and I took some pictures with my classmates and teachers.
今天是在博文中学的倒数第二天了,我的同学非常友善,我拍了许多同学和老师的照片。
Even when my colleague took pictures of him it was a very difficult to make him smile.
即使当我的同事给他拍照片的时候,也很难让他开心起来。
The children begged me to take their pictures. They craned their necks to see the results on my digital camera.
孩子们请求我为他们照相,然后伸长头颈来看数码相机上的照片。
The last person she had to confront was a man in his early 20s who was taking pictures of Internet porn with his cellphone.
她最近一次必须去面对的是一位20出头的小伙子,他当时正用自己的手机获取互联网色情图片。
I had sat on my couch looking at pictures of men in turbans , and I had been frightened.
我坐在我的沙发里看着那些戴头巾男子的画面,感到害怕。
There seem to be only two main sources of entertainment out here: the sunset at the beach and Sun Pictures.
当地人的娱乐项目主要有两项,一是去海滩看日落,再则就是光顾SunPictures(阳光电影院)。
The more pictures you see of these celebrities, the more you feel you know them, but you don't know them, and you want to know them further.
人们越多地看到名人的照片,越想了解他们,但是你并不了解他们,所以你想更加深入地认识他们。
A small article accompanying the pictures said the pair discussed issues of common concern between the two countries.
照片旁一篇短小的文章中说,两人讨论了两国共同关心的问题。
I've also attached some product pictures here. We'll be glad to make samples for you to see if you'd like it.
另外附上一些产品照片。如果您愿意。我们可以生产一些样品给您过目。
Except for the ice sauna room I did not take the pictures ( because we did not try it ), the other ones were all taken.
除了冰块桑拿房我们没有拍照外(因为我们没有去尝试这个),其他的我们都有拍照。
Are there pictures or actions that you think of when you see the word?
当你看到这个世界时,你会想出一些图片和行为吗?
Now they might have liked to have done that here, rather than seeing these pictures go up online.
现在他们有可能喜欢这样做,而不是看到这些上传的图片。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系