Bar patrons in Arizona got a startle when a bobcat trotted in the front door. One man was attacked and slightly hurt.
在亚利桑那州,一只野猫从酒吧前门冲过,让顾客大吃一惊。
Instead, what was slipped into the design for the bottles were a few fluorescent leaves, a nod to Basso & Brooke's newest patrons.
相反,出现在酒瓶设计的是一些荧光色的叶子,这是在向他们的最新顾客致意。
A favorite of the working-class patrons, she was an attractive woman, with blonde curls and a freckled face.
她是一位很有吸引力的女人,深受工人阶级顾客的喜爱。她有一头金色卷发,脸上长满雀斑。
It's part of a general trend, she said, for libraries to use technology to tell patrons: "You ask for it, we get it. "
这是更大趋势的一部分,她说,图书馆使用技术告诉它们的读者:“你要求,我们买。”
already swarming with patrons, and then, after divesting themselves of their wraps, went into a sumptuous dining-room.
他们走进已经宾客满堂的门厅,脱下外衣后,进了豪华的餐厅。
But she said patrons remained calm, and nothing had been damaged.
她表示,事件发生时顾客们都保持平静,也没有任何物品损坏。
Here was the place where the matter of expense limited the patrons to the moneyed or pleasure-loving class.
这种地方,由于费用昂贵,只有那些有钱的或者喜欢作乐的阶层的人,才会成为这里的主顾。
He said the "hooligans" abused patrons, chanted obscenities, ripped down posters and knocked over cardboard figures advertising films.
他说,这些“小流氓”辱骂顾客,唱着淫秽歌曲,撕开海报,还敲打宣传电影用的人形纸板。
"None of the patrons had any problem with it, " he said, "probably because they were in an art museum and we were doing an art piece. "
“没有任何一个参观者对此有意见,”他说,“可能是因为他们在艺术博物馆里,而我们是在进行艺术创作。”
It was not uncommon for patrons to sit through a feature twice to see him again.
它并不鲜见顾客坐到了两次专题见到他见面。
Newly unsubsidized, potters were forced to turn to foreign patrons like the Portuguese and the Dutch who monopolised exports to Europe.
那些得不到资金的陶瓷工人被迫投奔葡萄牙和荷兰等外国赞助商,当时,荷兰垄断着对欧洲的出口。
Excuse me. [gets up, jumps up and down while he zips his zipper up. . . other patrons look at him] How you doing?
不好意思。(转身拉拉链。邻桌的人在看他)晚上过得还好?
If the conversation is taking place in a cafe then let your characters get distracted by the patrons.
如果对话发生在咖啡馆,可以表现出你的人物被顾客们的声音分心。
A waitress's lipstick or lack of it appeared to make no difference in how female patrons tipped.
无论女服务员涂什么颜色的口红,或者有没有涂口红,对女顾客来说都没有影响。
It will be said that he lied in the application he made to each of his three patrons.
有人会说,他在向三个赞助人提出请求时,对每一个都撒了谎。
He said private security guards would be hired to protect Ms Kadeer and patrons at the films screening on August 8.
他还表示在8月8日电影放映时可能会派私人保镖保卫热比娅女士及各位赞助商的安全。
Critics say the rivalry for influence between the patrons of the two Arabic channels plays out in news decisions.
有批评者说,两大电视台的拥有者之间的敌对影响了新闻选择。
Bar patrons in Arizona got a startle when a bobcat trot ted in the front door.
亚利桑那州的酒吧顾客被一只从前门窜进来的山猫给惊吓到了。
Many come in business suits and appear like patrons[10] of any other cafe.
许多人穿着西装进来,就跟其他咖啡馆的顾客一样。
International hotels and some larger restaurants are leading the way in trying to get their patrons to comply with the law.
一些国际酒店和大饭店正在带头执行这个条例。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系