partnerships

She said the company has suspended all such marketing partnerships in a bid to 'regain public confidence. '

她说，公司已暂停所有此类市场推广合作关系，以期重获公众的信任。

Mr Zhou said the fund did not yet know how such partnerships would be structured.

周超表示，该基金还不知道这种伙伴关系的结构将是怎样的。

Should be able to plan and execute projects on time, manage budgets, build partnerships and think out of the box.

必须能够按时策划项目、管理预算、建立合作关系和灵活思维。

He said the move could possibly involve dissolving at least one of Mitsubishi's current partnerships with Chinese companies.

他说，这个措施有可能涉及解除与目前中国公司之间的至少一起合作关系。

The Bank is working to help Africans help themselves by lending money, sharing knowledge, building capacity and forging partnerships.

世行正通过贷款、知识分享、能力建设以及伙伴合作关系的建立协助非洲各国实现自助。

As you know, Libra rules over marriage, best friends, business partnerships, and competitors (think yin-yang).

如你所知，在婚姻天秤座的规则，最好的朋友，商业伙伴和竞争对手（认为阴阳）。

Public-private partnerships were needed to achieve that goal and the Delegation assured that it was ready to do its part.

公共-私人合伙关系对实现这样的目标是必要的，该代表团保证它已准备好做出它的贡献。

Some countries have played down the question of concurrent partnerships, a particular cause of trouble in parts of Africa.

一些国家已经减少了性对象一直的问题，它原本是非洲部分地区引起麻烦的一个特殊原因。

The AACSB says it encourages innovative approaches to educational activities, and partnerships and strategic alliances can be part of that.

AACSB表示它鼓励在教育活动中采用创新性的方式，允许开展合作和战略联合。

Dysfunctional partnerships seem to be particularly common in high-tech industries.

合伙人不睦的现象似乎在高科技产业尤其普遍。

Google began talking to game companies about potential partnerships more than a year ago, as it was developing what became Google+.

一年多前，谷歌开始与游戏厂商商讨建立伙伴关系的可能，当时该公司正在开发Google+。

Through a number of domestic partnerships, walking the dog has been a form of privacy for me.

对我而言，在各种同居伴侣关系中，遛狗成了一种私密性的形式。

Strengthening ties and partnerships with the Asia-Pacific region has been a priority for the Obama administration from its outset.

强化与亚太地区的纽带和伙伴关系，一直是奥巴马政府成立以来的施政重点之一。

The Bank is maximizing its analytical and operational work by engaging in a number of strategic partnerships.

目前，世行正通过参与多项战略性伙伴合作，最大限度地开展其分析工作和项目工作。

"We're not focused on a dedicated e-reader or device of any kind, " said Tom Turvey, the company's director of strategic partnerships.

Google战略合作伙伴关系主任汤姆·特维（TomTurvey）表示：“我们并不致力于开发一款专用的电子书阅读器或者其它任何类似的电子产品。”

It's worth noting that the company rarely announces exclusive partnerships, so it may actually form ties with other video providers as well.

值得注意的，Facebook很少宣布独家合作伙伴关系，因为他可以有更多的视频提供商的合作关系。

Among big banks, BofA has made it a speciality, becoming the "official bank" of several sports and forming partnerships with several teams.

在银行巨头当中，美国银行做的非常专业，它成为许多体育赛事的“官方银行”，又与一些球队结成战略伙伴关系。

Outraged as they may be with BP, rivals so far have done little to unwind the business partnerships that bind the industry.

虽然各家石油公司对BP的作为十分愤慨，但迄今他们还没有解除与BP的行业合作伙伴关系。

As any veteran of a start-up will tell you, the strains of building a company can be enough to undermine even the strongest partnerships.

正如任何一位新兴公司元老会告诉你的一样，建立一家公司的压力足以破坏甚至是最强有力的伙伴关系。

partnerships that have translated into a number of homologations for models from all the leading automotive firms.

合伙经营已转化为所有领先车辆制造商的诸多车型中不可缺少的部分。