companionship

Perhaps be in doleful when, can accept a goodish man, but the other side wants to be able to give you warmth and companionship at least.

也许在寂寞的时候，可以接受一个差强人意的男人，但是对方至少要能给你温暖和友谊。

He said the song is a symbol of their love and Scientology is a basis for their companionship.

他说，这首歌是他和凯蒂爱情的象征，而神教则是他们相爱的基础。

Yet even these similar sad stories, while filling me with a ghoulish sense of companionship, seemed removed.

但这些变态地消除我的孤独感的悲伤文字仿佛消失了。

Robertson said he would understand if someone started another relationship out of a need for companionship.

罗伯森说，如果有人渴求陪伴而另寻新欢，他完全理解。

it had sought human companionship and help and it made no threatening gesture as she looped one end of the torn petticoat about its horns.

它在艰苦中到处寻找人类来帮助它，所以当她把那条用衬裙做的绳子系在牛角上时，牛也没有做出任何威胁的姿态。

Since he seemed to dislike her, she DID not seek his companionship and started going to and from school alone.

自从他似乎不喜爱她以后，她就不再求他做伴而独自一人往返于学校了。

It was like watching a starved plant draw up water, to see her drink in his companionship.

这情形就象看着一株憔悴的植物吸进水份一样，眼看着她和自己在一起吸收着友谊。

Much to his surprise he took, indeed, a real delight in their companionship.

使他大感意外的是，他的确真的喜欢与他们为伍了。

You took a chance that my incarceration away from female companionship would put me in such a state I'd snap at you like a trout at a worm.

你想碰碰运气，以为我蹲在监狱里，不能同女人亲近了，便会像鳟鱼咬饵似的把你一手抓过来啦。

and that this helps to ensure that companionship and partnership keep them together when the initial flames of lust die down.

这样以来，即使他们最初燃烧着的爱之欲火慢慢熄灭，他们也可以保持长久的友谊和伙伴关系。

Time passed and Psyche began to miss the companionship of her sisters.

随着时间的流逝，普赛克开始怀念有姐姐们陪伴的生活。

Still, she to be married because she desired the comfort, companionship, and sense of safety that marriage offered.

但她也要结婚，因为她也渴望婚姻所能提供的舒适、伴侣、以及安全感。

A good companion is better than a fortune, for a fortune cannot purchase those elements of character which make companionship a blessing.

好友胜于财富。因为财富买不到基本的品德。而正是这种基本品德使人们之间的交往成为一件幸事。

They give you entertainment and a sense of companionship, but you don't give them anything except your time.

而其中最好的一点就是，他们娱乐你，陪伴你，而你什么都不用付出，就是花点时间来看看他们就好。

She did know that loneliness can be an unnoticed cramping of the spirit for lack of companionship.

她知道，寂寞也可能是因为缺少朋友而在不知不觉中所引起的一种精神郁闷。

He must leave the warmth, safety and companionship of the Bullow and follow without fear or hesitation the inexorable path laid out for him.

他必须离开温暖、安全而且充满友情的洞穴屋，毫不恐惧与犹豫地跟随著无情的道路走下去吗？

Between the hounds and the horses and the twins there was a kinship deeper than that of their constant companionship .

这些狗，马和他哥儿俩之间，仿佛存在着一种血统关系，比他们的交情还要来得深。

Within them, we experience companionship, love, security, and an overall sense of well-being.

在其中，我们能体会到伙伴关系、爱、安全感和整体健康和安宁。因此答案是第二个插入口。

And another UK study suggested that the companionship of a dog helped children with chronic illnesses endure painful treatments.

而另一份英国的研究显示，与狗作伴能帮助患慢性疾病的儿童忍受治疗的痛苦。

But in vain did he rack his imagination; fertile as it was, he could not devise any plan for reaching the island without companionship.

他虽然想象力丰富，但在一番苦思冥想以后，仍然是一场空，他想不出任何计划可以不用人陪伴而到他所渴望的小岛上去。