obligate

He said the major strategic and economic challenges obligate Israel to form a national unity government.

他说，以色列面临的主要策略及经济挑战需要以色列成立全国团结政府。

Do not do a website, go up in the website position of obligate alliance advertising, actually you should have farther program.

不要一做网站，就在网站上预留联盟广告的位置，其实你应该有更远的规划。

So long as you're not using it to obligate your ex-wife, you are free to spend it on her, as a gift.

只要你不用它来施恩于你的前妻，你可以把它当作礼物，随意地花在她的身上。

Besides, bifidobacterium can produce a marked effect on cancer gene therapy because of its obligate anaerobic character.

此外，双歧杆菌专性厌氧的特性使其在肿瘤的基因治疗中起重要的作用。

Is an especially important one: It permits a licensee to grant licenses, but does not obligate a licensee to do so.

这个短语尤其重要：它允许被许可方进行许可，但是并不要求被许可方非得这么做。

Fire obligate member with fire extinguisher follow leaders (leader of the team) order, take fire lift to the downstairs of this floor.

义务消防队员在队长的指导下带上灭火器，搭乘消防电梯到达该层的下一层。

Some plea bargains also obligate the defendant to provide information or other cooperation to law enforcement.

有的认罪协商也要求被告有提供信息和其它法律实施的协助。

The path of compassion does not obligate you to love everyone regardless of how they act or who they are .

爱心之路并没有责成你去爱每一个人而不管他们怎么做或他们是谁。

Conclusion: EGR is an obligate paraneoplastic eruption that indicates an underlying malignancy , most commonly cancer of lung or breast.

结论：匐行性回状红斑是一种具有特征性的副肿瘤性皮肤病，大部分提示与肺癌或乳腺癌相关。

Native to much of eastern and southern Asia, the tiger is an apex predator and an obligate carnivore.

该虎种原产于亚洲东部及南部的许多地方，属于掠食动物的顶端及专性食肉动物。

For the sake of highlight the enterprise's symbols, all the design elements shall keep stipulated obligate specification.

为了突显企业标志的识别度，所有设计要素应保持所有规定的预留规范。

Cats are obligate (strict) carnivores and are very different from dogs in their nutritional needs.

猫咪异与狗狗的营养需求，是专性肉食性动物。

he demanded to be attended to, either as obligate enemy or obligate colleague.

要么作为敌人要么作为同伙，他需要得到重视。

Rural obligate education drop behind , and becomes the bottleneck of Chinese compulsory universal education's goal.

农村义务教育的落后，成了中国普及义务教育的瓶颈。

Paul Ehrlich sees coevolution pushing two competitors into "obligate cooperation. "

保罗•埃尔利希认为共同进化推动两个竞争对手进入“强制合作”。

LOVE is Loyal , Observant , Valiant , Enjoyment. LOVE is Listen, Obligate , Valued , Excuse .

爱就是忠诚、用心、勇敢与喜悦；#爱#就是倾听、责任、尊重和宽容。

All the photosynthetic bacteria possess the capability in addition to various facultative aerobes and obligate anaerobes.

所有光合细菌加上各种兼性的好氧生物和绝对的厌氧生物具有这种能力。

Obligate parasites are totally dependent upon their hosts for survival and will die without their host.

专性寄生虫则完全依赖于他们的宿主生存，没有了宿主，他们也就将濒临死亡。

Lice and mites are highly contagious obligate parasites of humans and are spread by close, direct contact.

虱和螨虫是一种高传染性有义务人类和寄生虫的传播密切，直接接触。

Scalia's response is a curt: "Well, don't obligate yourself to that. "

斯卡利亚的回应很唐突：“好了，别让你自己负起那个义务。”