oars

It was that dull kind of a regular sound that comes from oars working in rowlocks when it's a still night.

这是每逢寂静的夜晚，船桨在桨架子上发出的那种有节奏的沉闷的声音。

The eight oars fell into the sea simultaneously without splashing a drop of water, and the boat, yielding to the impulsion, glided forward.

八条桨一齐插入水里，没有溅起一滴水花，小船迅速地向前滑去。

They took their oars and began to pull from the shore, then spread their sail, and drove merrily across the firth.

他们先摇了一阵橹使船离岸，接着扬起帆，驾着小船欢乐地渡过河口。

On the way to the island, he would pull in the oars and just let the boat drift where it wished, for hours at a time.

在去荒岛的途中，他会撤了浆任由小舟随波逐流。

I'll lash the two oars together across the stern and that will slow him in the night.

我要把两个桨放在船梢交叉着绑在一起，这样在夜里就会叫它走得慢些。

The old man and the sea ", the protagonist fight with sharks, harpoon is sharks away, he took a knife in the OARS. "

《老人与海》中，主人公与鲨鱼搏斗，鱼叉被鲨鱼带走了，他就把小刀绑在桨把上。

As you're exhaling the "s" , contract those muscles n the vital triangle as though you were rowing a boat, pulling the oars back and up.

当你呼气说“嘶”时，致命三角的那些肌肉被收缩了起来，就好象你在划船时前后推挪着船桨。

Their oars did not again dip until the last of the sweet sounds had actually died among the remarkable shores.

直到优美的歌声完全消失在遥远的湖岸，他们才拿起船桨。

If he would only lend me his boat, I should man her with a hundred oars and hoist sails, five or six or seven.

如果他愿意将船借我，我就给它配置一百个船桨和水手，升起五张，六张或七张船帆。

and what light we had, seemed to come more from the river than the sky, as the oars in their dipping struck at a few reflected stars.

我们仅有的一点光亮，似乎不是来自天空，而是来自河上，一桨又一桨的，搅动着那寥寥几颗倒映在水里的寒星。

And every time I see your face, the oceans leap up to my heart. You make me wanna strain at the oars, and soon I can't see the shore.

每一次我看到你的脸庞，海洋奋力托起我的心脏，你令我在荡桨时感到紧张，转眼间我已经看到岸的彼方。

We traveled one of these in dugout canoes, canoes paddled with machete-hewn oars, or poled in the shallows with bamboo.

我们荡舟其上，划着用大砍刀砍削而成的木桨，在浅水处则以竹当篙。

Arriving within sight of his old Home, he rested on his oars and surveyed the land cautiously.

他划到能够看见老宅的地方，伏在桨上仔细观察。

Now, I think that hes found himself in a river thats flooded and headed south and hes got a little boat with no oars.

现在，我认为，他发现自己处在一条朝南泛滥的河流之中，他有一条小船却没有船桨。

All four of my oars broke before I reached halfway across. Oars are not supposed to look like this. But what can you do?

我的四个桨在我的行程还没有达到一半的时候就全坏了看上去，桨不应该是这样的但，你又能怎么办？

He frames iron arms for his ship; and, for oars, affixes iron wheels, capable of swift revolution, and stronger than the strong sea.

他用钢铁制作船体的框架，用铁轮来代替桨，带来了速度上的革命，而且使他的舱比大海还要强大。

The boatman and his little daughter were resting on their oars, letting the boat drift.

船夫与他的小女儿倚在桨上一动也不动，由着船只自己漂流。

Then I cut down some of the largest trees and made two oars and a mast.

接着我砍下几棵最大的树，做了两支桨和一根桅杆。

Just about a month from now I'm set adrift, with a diploma for a sail and lots of nerve for oars. - Richard Halliburton.

一个月之后，本人就要扬帆起航了，本人将以学识做帆，勇气为桨。

Sails are prohibited in ocean rowing, so the boat's only power comes from Spotz pulling against carbon-fiber oars.

在海洋划艇禁止使用风帆，所以船上的唯一的动力来自于斯伯茨划动碳纤维双桨。