nuclear waste

Yellow drums done up to look like nuclear-waste containers are stacked by the door.

做成核废料集装箱样子的黄色大鼓堆放在门口。

Burying it deep underground is an option but one that seems to make the storage of nuclear waste rather simple by comparison.

也许将它深埋地下是个好选择，但是同核废料的贮藏一比，又貌似复杂了点。

One banker said he would rather eat nuclear waste than invest in Russia again.

一位银行家还说他宁可去吃核废料也不在俄罗斯投资了。

The method for extracting metal palladium can be used for smelting palladium and extracting palladium from nuclear waste liquor.

本发明公开一种提取金属钯的方法，本发明可用于钯的冶炼，也用于对核废液中钯的提取。

Such a process, Sell said, would result in more-stable nuclear waste with lower radiotoxicity than waste currently produced by reactors.

塞尔说，这种工序所产生的核废料比目前从反应堆产生的核废料要更加稳定，放射性较低。

In Switzerland back about 15 years ago they were trying to decide where to site nuclear waste dumps.

大概在15年以前的瑞士，人们试图决定要在哪里处置核废料。

Late Tuesday morning, Economics Minister Banri Kaieda ordered the company to drench with water a pool containing nuclear-waste material.

周二临近中午时，经济产业大臣海江田万里（BanriKaieda）命令东京电力给一处存放核废料的池子注水。

Other European countries sent to Somalia thousands of drums of toxic waste, including nuclear waste, to be dumped at sea.

其它欧洲国家向索马里海域排放大量有毒废水，包括核废料。

If the nuclear waste scandal partly explains a more moderate use of the nuclear, Germany didn't completely gave up to the nuclear energy.

如果说核泄漏丑闻在一定程度上反应了对核能的更合理利用，那么德国并没有完全放弃核能。

" Matsumoto's attitude on the Mongolian side, said: " receiving his country's nuclear waste for any country is not a simple matter.

松本就蒙方的态度表示：“接收他国的核废料对任何国家而言都不是简单的事。”

The United States Energy Department has approved building a huge nuclear waste burial1 center at Yucca Mountain in the state of Nevada.

美国国家能源部已经同意，在内华达州的加卡山脉建造一个大型核废物处理中心。

For the time being, handling the nuclear waste in a deep geological repository is considered to be more stable and safer.

目前以深层地质处置方式来处理用过的核燃料被认为是较稳定且安全之措施。

Current opinion is that the best thing to do with nuclear waste is put it underground in what is known as a "deep geological repository" .

主流意见认为，把核垃圾埋进地下叫做“高放废物地质处理库”的地方是最好的处理方式。

"There's good news and bad news, " Sealed containers of nuclear waste have been dumped in the sea. the divorce lawyer told his client.

“有好消息，也有坏消息，”离婚律师告诉他的当事人。盛有核废料的密封容器被丢在海里。

Determination of the helium diffusion coefficient in nuclear waste storage ceramics by a nuclear reaction analysis method.

通过核反应分析方法测定氦在核废物贮存陶瓷中的扩散系数…[中国核科技信息与经济研究院]。

Banai: In 2002, I steered my boat in front of a ship that was trying to bring nuclear waste to the island.

巴耐：2002年，我开着我的船挡在企图载运核废料到兰屿的船前面。

I'm glad to be here to talk to you about what we have achieved in nuclear waste management .

我很高兴在这里和大家谈谈我们在处理核废料问题上所取得的成绩。

A man-made cave full of nuclear waste may not seem an immediately attractive proposition for a local council.

建议挖掘一个填满核废料的人工山洞似乎没有能马上吸引当地政府委员会的眼球。

Nuclear waste is a solvable problem, as long as you get the technology and the politics right -- and in that order.

核废料问题是可以解决的，只要在技术和政策上都加以保障。

Effect of solution concentration on the properties of a cementitious grout waste form for Low-level nuclear waste.

溶液浓度对低放废物水泥胶结废物形式性质的影响…[中国核科技信息与经济研究院]。