moving

With the news that the White House has canceled the Constellation Program, NASA seems to be moving out of the human space flight business.

有新闻说白宫已经取消了星座计划（ConstellationProgram），美国国家航空和航天管理局似乎取消了人类太空航行业务。

Astronomers have detected an asteroid not far from Earth, moving in the same orbit around the Sun.

天文学家在距离地球不远处发现一颗与地球绕日轨道相同的小行星。

Dad and Grandma along with the wet nurse's home to see Grandpa, so all the things left behind after moving my mother and I had to do.

爸爸又跟着奶奶一起去奶娘的新家看爷爷，所以搬家之后留下的所有事情都得我和妈妈来做。

But it is depressing to me to see our school system moving towards more testing and a more gaokao-like standardization.

但是我们的教育系统向高考化迈进这一点令我很沮丧。

It had strange, moving photos inside - fascinating views of a large castle with turrets and ramparts that gleamed majestically in the sun.

里面有很多神奇的会动的照片——有一张是一个阳光下闪耀的大城堡，城堡上有很多角塔和壁垒，气势恢宏。

We desire to see you all moving out of this cycle with ease and without complication.

我们渴望看见你们所有人都轻易地毫不混乱地脱离这个循环。

It is implied that of the "moving image of eternity" it is correct to say that it was and will be.

但这就蕴涵着：说“运动着的永恒的影像”过去存在而且将来存在的这种说法乃是正确的。

If the sun is moving toward a certain part of the sky, stars in that direction, on the average, should appear to be approaching us.

如果太阳朝着天空某一地方运动，平均看来，在该方向的恒星好象在向我们靠拢。

Yes. He thought about moving to the nursing house last year, but we persuaded him to stay with us. You know he enjoys our company.

是的。去年他想搬到敬老院，但我们说服他留下来了。你知道他很喜欢同我们住在一起。

American life was changing, moving from a rural, community-oriented America to a more urban, alienated sort of community.

美国人的生活在改变，从田园式社区为主体的美国逐渐变得更为城市化、更为疏远的群体。

Once a ninja clan show up in one of your boris, it will stay there for a period of time before moving on.

一旦一个忍者家族出现在你的国，在离开之前他们会在那儿待上一会儿。

Debris flows, also known as mudslides, are a common type of fast-moving landslide that tends to flow in channels.

泥石流（debrisflows，通常也叫mudslides）是一种能够在沟谷深壑中快速流动的滑坡体。

We stopped passing and moving. We were trying to work hard and keep the tempo going but from the bench it looked really difficult.

我们不停得传球捣脚，我们尝试做得更好来保持比赛的节奏，但从比赛的场面来看这确实非常得难。

The energy required to lift something away from the Earth is equal to its kinetic energy if it were moving at Earth's escape velocity.

将物体送离地球所需要的能量等于逃离地球的宇宙速度所需的能量。

Also, he said, "I was looking for a story that would tell how land is moving, how the land is changing. "

同时，他说：“我在寻找一个故事可以解释大陆是怎样漂移的，大陆是怎样变化的。”

But German finance ministry officials said the package appeared to be "moving in the right direction" .

但德国财政部官员说，这个方案似乎是“在向正确的方向前进”。

When a bridge dissipates force it spreads it out over a wider area. Transference involves moving force from a weak area to a stronger area.

当吊桥消散压力时，它会将压力扩展到更广的区域，而转移是指将压力从较弱的区域移到较强的区域。

It is also very easy to feel a sense of progress in the early stages; every new word you learn is moving you in the right direction.

在初期阶段也很容易获得成就感——每学会一个新单词都是向着正确的方向又前进了一步。

However, sometimes circumstances hinder us moving forward. Then, only by retreating a little can we get out of the trap.

可惜有时环境让你向前不得，能退着走的人就能离开困境。

So we, the millennials -- I am just a millennial -- are like foot soldiers, moving us from a culture or me, to a culture of we.

那么新千年一代人，我也是新千年一代人中的一名，我们就像步兵一样，从我的文化转变为我们的文化。